![일종의 고백 (A Kind Of Confession) (Male Ver.) / Official Music Video – [MV] 곽진언 (Kwak JinEon)](https://img.youtube.com/vi/IhOfTJkBKa0/maxresdefault.jpg)
[MV] 곽진언 (Kwak JinEon)
일종의 고백 (A Kind Of Confession) (Male Ver.) / Official Music Video lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Beginner
- Genre
- K-Pop, Ballad
- Length
- 4:00
사랑은 언제나
Love always
내 마음대로 되지 않았고
Was never in my control
또 마음은 말처럼
Yet the heart, like words
늘 쉽지 않았던 시절
Was never easy in those times
사랑은 언제나
Love always
내 마음대로 되지 않았고
Was never in my control
또 마음은 말처럼
Yet the heart, like words
늘 쉽지 않았던 시절
Was never easy in those times
나는 가끔씩 이를테면
Sometimes, I find myself
계절 같은 것에 취해 나를 속이며
Drunk on something like the seasons, deceiving myself
순간의 진심 같은 말로
With words that feel like the truth of the moment,
사랑한다고 널 사랑한다고 음
I love you, I love you, mmm.
나는 너를
I love you,
또 어떤 날에는
On some other days,
누구라도 상관없으니
It doesn't matter who,
나를 좀 안아줬으면
I just wish you'd hold me tight.
다 사라져 버릴 말이라도
Even if the words fade away,
사랑한다고 날 사랑한다고
I love you, please love me.
서로 다른 마음은
Our different hearts
어디로든 다시 흘러갈 테니
Will flow back to wherever they may go.
우우우 우우우 우우우
Ooh ooh ooh ooh
마음은 말처럼
The heart is like a word
늘 쉽지 않았던 시절
Times when it was never easy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 계절
- season1
- 누구라도
- anyone1
- 다
- all1
- 또
- again1
- 사랑은
- love1
- 사랑한다고
- love (says)1
- 어떤
- some1
- 언제나
- always1
- 좀
- a bit1
- 내
- my3