Langbeats
굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2] – [Official MV] 케이시(Kassy)

[Official MV] 케이시(Kassy)

굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2] lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Beginner
Genre
Ballad, K-Pop, Soundtrack
Length
4:00
  1. 꿈에 구름 위를 걷던 우리 둘

    In my dream, the two of us walked on clouds

  2. 들을수록 다정한 말투

    The more I hear, the sweeter your tone

  3. 어지러워 네 생각에 취한 듯 아파

    Dizzy, lost in thoughts of you, it hurts

  4. Always, 깊게 새긴 흔적이 자라

    Always, the deep marks you've left grow

  5. 밀어내지도 못할 너 때문에

    Because of you, whom I can't push away

  6. 그저 오늘 같은 기분이면

    If only today could feel like this

  7. 안돼 널 원해 버려지는 날들

    No way, I want you on these fading days

  8. Good morning (good morning)

  1. 니가 있던 자리가 허전해

    The place where you used to be feels empty

  2. 다정했던 꿈에 I'm so lonely (lonely)

    In the tender dream, I'm so lonely (lonely)

  3. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    All I can do is blame the shaking me

  4. 또 나는 네 생각에

    Once again, I find myself thinking of you

  5. I'm falling with you

  6. Always, 지킬 수도 없는 다짐만

    Always, just empty promises I can't keep

  7. 괜찮아질 거라는 혼잣말도

    Even the words that I'll be alright

  8. 더욱 초라해질 뿐이잖아

    Only make me feel more pathetic

  9. 안돼 널 원해 버려지는 날들

    No, I want you, these days I feel discarded

  10. Good morning (good morning)

  11. 니가 있던 자리가 허전해 (허전해)

    The place where you used to be feels empty (empty)

  12. 다정했던 꿈에 I'm so lonely (lonely)

    In the tender dream, I'm so lonely (lonely)

  13. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    Just blame the trembling me

  14. 또 나는 네 생각에

    Once again, I'm lost in thoughts of you

  15. I'm falling with you

  16. 넌 전혀 모르는지

    You don't seem to know at all

  17. 평소와 같은 그 느낌이 서운해

    The usual feeling has me feeling blue

  18. Good morning

  19. 니가 없는 내가 너무 아파 (아파)

    It hurts so much being without you (it hurts)

  20. 다정했던 꿈에 I'm so lonely

    In that sweet dream, I'm so lonely

  21. 흔들리는 나를 탓할 뿐

    Just blame the trembling me

  22. 또 나는 네 생각에

    Once again, I'm lost in thoughts of you

  23. I'm falling with you

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

생각에
thought1
오늘
today1
우리
we1
자리가
seat1
꿈에
in a dream
구름
cloud1
위를
the top
걷던
walking
둘
two1
들을수록
the more you listen

Test yourself

How much of 굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2] did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More Beginner Music to Learn Korean

[Official MV] 케이시(Kassy)

굿모닝(Good Morning) [쌈 마이웨이 OST Part.2]

꿈에kkume 구름gureum 위를wireul 걷던geotdeon 우리uri 둘dul

In my dream, the two of us walked on clouds

들을수록deureulsurok 다정한dajeonghan 말투maltu

The more I hear, the sweeter your tone

어지러워eojireowo 네ne 생각에saenggage 취한chwihan 듯deut 아파apa

Dizzy, lost in thoughts of you, it hurts

Always, 깊게gipge 새긴saegin 흔적이heunjeogi 자라jara

Always, the deep marks you've left grow

밀어내지도mireonaejido 못할motal 너neo 때문에ttaemune

Because of you, whom I can't push away

그저geujeo 오늘oneul 같은gateun 기분이면gibunimyeon

If only today could feel like this

안돼andwae 널neol 원해wonhae 버려지는beoryeojineun 날들naldeul

No way, I want you on these fading days

Good morning (good morning)

니가niga 있던itdeon 자리가jariga 허전해heojeonhae

The place where you used to be feels empty

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely (lonely)

In the tender dream, I'm so lonely (lonely)

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

All I can do is blame the shaking me

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

Once again, I find myself thinking of you

I'm falling with you

Always, 지킬jikil 수도sudo 없는eomneun 다짐만dajimman

Always, just empty promises I can't keep

괜찮아질gwaenchanajil 거라는georaneun 혼잣말도honjanmaldo

Even the words that I'll be alright

더욱deouk 초라해질chorahaejil 뿐이잖아ppunijana

Only make me feel more pathetic

안돼andwae 널neol 원해wonhae 버려지는beoryeojineun 날들naldeul

No, I want you, these days I feel discarded

Good morning (good morning)

니가niga 있던itdeon 자리가jariga 허전해heojeonhae (허전해heojeonhae)

The place where you used to be feels empty (empty)

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely (lonely)

In the tender dream, I'm so lonely (lonely)

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

Just blame the trembling me

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

Once again, I'm lost in thoughts of you

I'm falling with you

넌neon 전혀jeonhyeo 모르는지moreuneunji

You don't seem to know at all

평소와pyeongsowa 같은gateun 그geu 느낌이neukkimi 서운해seounhae

The usual feeling has me feeling blue

Good morning

니가niga 없는eomneun 내가naega 너무neomu 아파apa (아파apa)

It hurts so much being without you (it hurts)

다정했던dajeonghaetdeon 꿈에kkume I'm so lonely

In that sweet dream, I'm so lonely

흔들리는heundeullineun 나를nareul 탓할tatal 뿐ppun

Just blame the trembling me

또tto 나는naneun 네ne 생각에saenggage

Once again, I'm lost in thoughts of you

I'm falling with you