[갯마을 차차차 OST Part 4] 최유리 (Choi Yu Ree)

바람 (Wish) lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Beginner

Genre

K-Pop, Ballad

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. 울지 않을래 슬퍼지지 않게

   I won't cry, so I won't feel sad.

2. 더는 아픈 말 없게 나 이제

   No more painful words, not anymore for me.

3. 사랑한단 맘으로만 가득하게

   Just filled with the heart that loves.

4. 난 한 치 앞을 봐, 우리는 왜 대체

   I can only see one step ahead, why are we even?

5. 놓여 버린 아픔에만 무게를 두려는지?

   Why do we only dwell on the pain that's been left behind?

6. 나와는 다른 마음일런지?

   Could it be that your feelings are different from mine?

7. 가난하게 사랑받고만 싶어

   I only want to be loved in a humble way.

8. 깊은 마음에 기뻐하게

   Make my deep heart rejoice.

9. 가난하게 사랑을 받고만 싶어, 나는-

   I only want to receive love in a humble way, I-

10. 난 한 치 앞을 봐, 이미 우리는 다

    I can only see one step ahead, we're already everything.

11. 놓여 버린 말들에만 무게를 두었기에

    Only the words that were left behind carry weight,

12. 아쉬움만 보인 거지

    So all that showed was regret.

13. 가난하게 사랑받고만 싶어

    I just want to be loved in simplicity,

14. 깊은 마음에 기뻐하게

    So my deep heart can rejoice.

15. 가난하게 사랑을 받고만 싶어

    I just want to receive love humbly,

16. 이게 따분해질 일인가요?

    Is this all going to become boring?

17. 내가 그래 너를 바라다볼 때

    When I gaze at you like this,

18. 난 사랑에 목이 말라 있어

    I'm thirsty for love, you see.

19. 아픈 말 다 잊을 땐 날 찾아와

    Come find me when you've forgotten all the painful words.

Lyrics powered by www.musixmatch.com