Cristiano Araújo

Caso Indefinido (In The Cities - Ao Vivo) lyrics with English translation

Language

Portuguese

Level

Intermediate

Released

2013

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. Alguém apaixonado aqui em Cuiabá hoje?

   Is there someone in love here in Cuiabá today?

2. Alguém sofrendo de amor?

   Is there someone suffering from love?

3. Você que veio pra cá

   You who came here

4. Tentando esquecer aquela pessoa

   Trying to forget that person

5. E ainda não conseguiu

   And still haven't succeeded

6. Vou dar um conselho de amigo

   I'm going to give you a piece of friendly advice

7. Se fosse eu

   If it were me

8. Eu ligava pra essa pessoa agora, a essa hora

   I'd call that person right now, at this hour

Learn languages through musicPortuguese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Ligava, deixa de orgulho besta!

   I'd call, drop that foolish pride!

10. Ligava e falava assim

    I'd call and say this

11. Amor, tô morrendo de saudade de você

    Love, I'm dying of missing you

12. Não é porque eu tô no show do Cristiano Araújo, não

    It's not because I'm at Cristiano Araújo's show, no

13. Mas se você quiser, a gente casa

    But if you want, we can get married

14. A gente namora

    We can date

15. Se nada der certo

    If nothing goes right

16. A gente só beija na boca gostoso mesmo

    We can just kiss, enjoy it all

17. Vira só um rolo, mas fica comigo

    Just a fling, but stay with me

18. Eu aceito ser apenas seu caso indefinido

    I'm fine with just being your undefined affair

19. Será que alguém explica a nossa relação

    I wonder if someone can explain our relationship

20. (Um caso indefinido, mas rola paixão)

    (An undefined affair, but there's passion)

21. Adoro esse perigo, mexe demais comigo

    I love this danger, it stirs me too much

22. Mas não te tenho em minhas mãos

    But I don't have you in my hands

23. Se você quiser

    If you want

24. Podemos ser um caso indefinido, ou nada mais

    We can be an undefined affair, or nothing more

25. Apenas bons amigos, namorar, casar, ter filhos

    Just good friends, dating, marrying, having kids

26. Passar a vida inteira juntos

    Spending our whole lives together

27. E vai saber se um dia seremos nós

    And who knows if one day it'll be us

28. Nenhum beijo pra calar nossa voz

    No kiss to silence our voice

29. Um minuto, uma hora, não importa o tempo

    A minute, an hour, time doesn't matter

30. Se estamos sós

    If we are alone

31. Se você quiser

    If you want

32. A gente casa ou namora

    We can marry or date

33. A gente fica ou enrola

    We can chill or stall

34. O que eu mais quero é que você me queira

    What I want most is for you to want me

35. Se você quiser

    If you want

36. (A gente casa ou namora) ou namora

    (We can marry or date) or date

37. A gente fica ou enrola

    We can chill or stall

38. O que eu mais quero é que você me queira

    What I want most is for you to want me

39. Por um momento, ou pra vida inteira

    For a moment, or for a lifetime

40. Cadê os apaixonados?

    Where are the lovebirds?

41. E vai saber se um dia seremos nós

    And who knows if one day it will be us

42. Nenhum beijo pra calar nossa voz

    No kiss to silence our voice

43. Um minuto, uma hora, não importa o tempo

    One minute, an hour, time doesn't matter

44. Quero ouvir só os apaixonados soltando a voz aí!

    I want to hear only the lovers letting their voices out there!

45. Se você quiser

    If you want

46. (A gente casa ou namora)

    (We either get married or date)

47. A gente fica ou enrola

    We either stay or tease

48. O que eu mais quero é que você me queira

    What I want most is for you to want me

49. Se você quiser

    If you want

50. (A gente casa ou namora) ou namora

    (We either get married or date) or date

51. A gente fica ou enrola

    We either stay or keep it going

52. O que eu mais quero é que você me queira

    What I want most is for you to want me

53. Se você quiser

    If you want

54. A gente casa ou namora

    Shall we get married or keep dating?

55. A gente fica ou enrola

    We either stay or delay

56. O que eu mais quero é que você me queira, me queira

    What I want the most is for you to want me, to want me

57. Se você quiser

    If you want

58. (A gente casa ou namora) ou namora

    (Are we getting married or dating) or dating

59. A gente fica ou enrola

    We either stay or drag it out

60. O que eu mais quero é que você me queira

    What I want most is for you to want me

61. Por um momento, ou pra vida inteira

    For a moment, or for a lifetime

Lyrics powered by www.musixmatch.com