Melim

Ouvi Dizer lyrics with English translation

Language

Portuguese

Level

Beginner

Released

2018

Length

4:00

Play with synced lyrics

1. Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

   Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

2. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

   Uh-oh-uh-oh-oh-oh

3. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

   Uh-oh-uh-oh-oh-oh

4. Ah, se eu acordasse todo dia com o seu bom dia

   Ah, if I woke up every day with your good morning

5. De tanto café na cama faltariam xícaras

   With so much coffee in bed, we'd run out of cups

6. Me atrasaria, só pra ficar de preguiça

   I'd be late, just to lounge around

7. Se toda arte se inspirasse em seus traços

   If all art drew inspiration from your features

8. Então qualquer esboço viraria um quadro Monalisa

   Then any sketch would become a Mona Lisa

Learn languages through musicPortuguese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Com você tudo fica tão leve

   With you, everything feels so light

10. Que até te levo na garupa da bicicleta

    That I'd even take you on the back of my bike

11. O preto e branco tem cor

    Black and white has color

12. A vida tem mais humor

    Life has more humor

13. E pouco a pouco o vazio se completa

    And little by little the emptiness fills up

14. O errado se acerta

    The wrong gets right

15. O quebrado conserta

    The broken gets fixed

16. E assim tudo muda mesmo sem mudar

    And so everything changes without changing

17. A paz se multiplicou

    Peace has multiplied

18. Que bom que você chegou pra somar

    How great that you arrived to add up

19. Ouvi dizer que existe paraíso na terra

    I heard there's a paradise on earth

20. E coisas que eu nunca entendi

    And things that I never understood

21. Coisas que eu nunca entendi

    Things I never understood

22. Só ouvi dizer que quando arrepia já era

    I just heard it said that when it gives you chills, it's too late

23. Coisas que eu só entendi

    Things I only understood

24. Quando eu te conheci

    When I met you

25. Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

    Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

26. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

27. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

28. Com você tudo fica tão leve

    With you, everything feels so light

29. Que até te levo na garupa da bicicleta

    I even take you on the back of my bicycle

30. O preto e branco tem cor

    Black and white has color

31. A vida tem mais humor

    Life has more humor

32. E pouco a pouco o vazio se completa

    And little by little the void gets filled

33. O errado se acerta

    The wrong finds its right

34. O quebrado conserta

    The broken gets repaired

35. E assim tudo muda mesmo sem mudar

    And so everything changes even without changing

36. A paz se multiplicou

    Peace has multiplied

37. Que bom que você chegou pra somar

    How good that you came to add

38. Ouvi dizer que existe paraíso na terra

    I heard there's paradise on earth

39. E coisas que eu nunca entendi

    And things I never understood

40. Coisas que eu nunca entendi

    Things I never understood

41. Só ouvi dizer que quando arrepia já era

    I only heard it said that when it gives you chills, it's already over

42. Coisas que eu só entendi

    Things that I only understood

43. Quando eu te conheci

    When I met you

44. Ouvi dizer que existe paraíso na terra

    I heard it said there’s a paradise on earth

45. E coisas que eu nunca entendi

    And things that I never understood

46. Coisas que eu nunca entendi

    Things that I never understood

47. Só ouvi dizer que quando arrepia já era

    I only heard it said that when it gives you chills, it's already over

48. Coisas que eu só entendi

    Things that I only understood

49. Quando eu te conheci

    When I met you

50. Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

    Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

51. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

52. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

53. Na-ra-na

    Na-ra-na

54. Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

    Pa-pa-pa-pa-ra-pa-pa-pa

55. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

56. Uh-oh-uh-oh-oh-oh

    Uh-oh-uh-oh-oh-oh

57. Na-ra-na

    Na-ra-na

Lyrics powered by www.musixmatch.com