Pedro Mizutani
Eu Pensei lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Beginner
- Released
- 2024
- Genre
- Bossa Nova, Indie Pop
- Length
- 2:13
Eu pensei em tanta coisa
I thought of so many things
Tudo aquilo que eu podia conquistar
Everything I could conquer
Vou dormir, três e pouca
I'm going to sleep, it's a little past three
Pedro, você acorda cedo
Pedro, you wake up early
É que eu preciso de um tempo pra cantar
It's just that I need some time to sing
Deixa o sono pra depois
Leave the sleep for later
Deixa eu construir, construir, construir
Let me build, build, build
Deixa tudo pra depois
Leave everything for later
Vou ficar aqui, vou ficar aqui
I'm going to stay here, I'm going to stay here
Quando tu tiver com tanto tempo
When you have so much time
Que tu tem tédio, não tem verso
That you're bored, has no verse
Vai ser difícil ser feliz
It's going to be hard to be happy
Eu quero te ver cozinhando track
I want to see you cooking track
Que te traz cash, que te mexe
That brings you cash, that moves you
É tudo que eu sempre quis
It's everything I've always wanted
Faz tempo que eu curto a correria
It's been a while since I enjoyed the hustle
Que te faz vivo, que tem motivo
That makes you alive, that has a reason
É difícil, mas não consigo fugir
It's tough, but I can't escape
Hoje eu deitei pra dormir
Today I lay down to sleep
E eu pensei (eu pensei) em tanta coisa (tanta coisa)
And I thought (I thought) of so many things (so many things)
Tudo aquilo que eu podia conquistar
Everything I could achieve
Vou dormir, vou dormir três e pouca (três e pouca)
I'm gonna sleep, I'm gonna sleep a bit past three (a bit past three)
Pedro, você acorda cedo
Pedro, you wake up early
É que eu preciso de um tempo pra cantar
It's just that I need some time to sing
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- conquistar
- conquerB1
- pensei
- thought
- tanta
- so muchA2
- coisa
- thingA1
- tudo
- everythingA1
- podia
- could
- vou
- go
- dormir
- sleepA2
- três
- threeA2
- pouca
- littleA2
Test yourself
How much of Eu Pensei did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pedro Mizutani is a Brazilian artist who works in modern pop and Brazilian music, known for “Chuva De Verão,” a song that captures life in Rio de Janeiro as experienced by a young person in summer.