
SANTOS BRAVOS
VELOCIDADE lyrics with English translation
- Language
- Portuguese
- Level
- Intermediate
- Released
- 2026
- Genre
- Rock
- Length
- 2:14
Ahn
Quando ela treme, terremoto, terremoto
When she shakes, it's an earthquake, an earthquake
Bololô, igual uma moto, todo mundo tira foto, ah
Bololô, like a motorcycle, everyone takes a photo, ah
Dá um beijo na boca com gosto de Coca
Gives a kiss on the lips that tastes like Coke
Sua louca, só falo carioca
You crazy, I only speak Carioca
Quando o bumbum bate e rebola
When the butt hits and wiggles
Sacode a pipoca, não gosto de minhoca
Shakes the popcorn, I don't like worms
Hum, baby, não paro
Hum, baby, I can't stop
Adrenalina que hoje tá caro
Adrenaline that's pricey today
Ayá, se eu quero é fácil
Ayá, if I want it, it's easy
O doce da vida é claro que pago
The sweetness of life, of course, I pay for it
Joga o bumbum, minha amiga
Shake it, my friend
Lá pra cima
Up there
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frentе, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my people, I'm in my city
Okay
Vem, menina, tú y yo, põe no replay
Come on, girl, you and I, let's replay
Que delícia, que sabor, põe no replay
What a delight, what a flavor, let's replay
Vem, menina, tú y yo, baby, okay
Come on, girl, you and I, baby, okay
Seu beijo me viciou
Your kiss got me hooked
Te observando e cada vez fica melhor
Watching you and it keeps getting better
Desce bonito, gosto disso, isso
Drop it nicely, I like this, this
Hum, baby, não paro
Hmm, baby, I can't stop
Adrenalina que hoje tá caro
Adrenaline that's expensive today
Ayá, se eu quero é fácil
Ayá, if I want it, it's easy
O doce da vida é claro que eu pago
The sweetness of life, of course, I'll pay
Joga o bumbum, minha amiga
Shake it, my friend
Lá pra cima
Up there
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Sai da frente, velocidade
Get out of the way, speed
Com minha gente, tô na minha cidade
With my crew, I'm in my city
Okay
Vem, menina, tú y yo, põe no replay
Come, girl, you and I, put it on replay
Que delícia, que sabor, põe no replay
What a delight, what a flavor, put it on replay
Vem, menina, tú y yo, baby, okay
Come, girl, you and I, baby, okay
Seu beijo me viciou
Your kiss got me hooked
Ahn
Quando ela treme, terremoto, terremoto
When she shakes, earthquake, earthquake
Terremoto, terremoto, terremoto, terremoto, ah
Earthquake, earthquake, earthquake, earthquake, ah
Quando ela treme, terremoto, terremoto
When she shakes, earthquake, earthquake
Bololô, igual uma moto, todo mundo tira foto, ah
Bololô, like a bike, everyone takes a picture, ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ahn
- ah
- treme
- tremble
- bololô
- humming
- moto
- motorcycle
- todo
- allA1
- dá
- gives
- beijo
- kissA2
- boca
- mouthA1
- louca
- crazy
- só
- only
Test yourself
How much of VELOCIDADE did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
SANTOS BRAVOS is a Peruvian Latin American male group formed by Hybe in 2025, with Alejandro Aramburú Senno as one of its members. They are known for Latin pop releases that include the solo debut single Besarte from Senno.