
Zhou Ziqi 周梓琦
Letra de 恍然那时(《仙王的日常生活》片尾曲) com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 4:00
Yaanhuǒ qiing luòjiǎo biaan de xiǎo xii
Como faísca, caio no canto da tua pequena racha
Húdié feeiguò děng xiingxiing de nǐ
Borboleta, não te apresses—deixa a noite se desenhar
Yǐ shǔ bù qiing jiingguòle duoushǎo gè yè
Nem eu sei dizer, quanto tempo ainda demorou cada noite
Nǐ múyàng jiànjiàn móhú zài jì bù qǐ
Tu não queres ver, e o nevoeiro some em deixar de existir
Huǎngrán shí mótiaan lún xuán tíng
De repente, os grãos de madrugada giram no pátio em silêncio
Baanlán jiaan wǒ wàng xiàng nǐ
Num clarão, eu penso em ti
Shǎnshuò de weennuǎn tíng zài nǐ yǎndǐ
O calor sutil e o sorriso acalmado—ficam em ti
Màntiaan xiing shǎn zhoung
O céu inteiro é brilho, girando ao redor
Yìng nǐ zài jìmò yuèguaang lǐ
Te encontro no fim do mundo, sob a luz da lua
Huǎngrán shí háishì huì jìdé
De súbito—mesmo assim é capaz de virar lembrança
Nà shǒu yiiqǐ heeng de gee
Na mão, eu pego o clarão que apaga
Tíng zhù de shíjiaan
Segura o tempo que passa
Liú zàile xiindǐ
Deixa o fim no meu peito
Wújìn huíyì zhoung
Memória sem fim, ecoando
Nǐ céng zài yáoyuǎn de mèng lǐ
Você aparece outra vez nos sonhos tão distantes