
Charli XCX
Letra de Thoughts com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:12
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Rodando por Hollywood, só consigo pensar em você
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
Dor eterna, e ela pesa no meu corpo — é você
Did I lose it all? Did I fuck it up?
Eu perdi tudo? Eu estraguei tudo?
Are my friends really friends now, or are they far gone?
Meus amigos são realmente amigos agora, ou já foram embora há muito tempo?
On the drugs at a bar, took 'em all
Drogado num bar, tomei todas
Can't stop thinking 'bout you
Não consigo parar de pensar em você
Fucked up, I just wanna break glass
Estragado, eu só quero quebrar o vidro
Phone calls, I just wanna talk back
Ligações, eu só quero responder
Yeah, big attitude, just like a big stack
Sim, grande atitude, igual a uma grande pilha
Brain-dead for days, am I gonna relapse? Yeah
De tanto tempo no cérebro morto, eu vou recaír? É
I don't wanna talk
Eu não quero conversar
I don't wanna smile, no, no
Não quero sorrir, não, não
Got a couple problems
Tenho uns probleminhas
I don't wanna compromise, no, no (yeah)
Não quero fazer concessões, não, não (é)
I'm drivin' 'round in Hollywood
Tô rodando por Hollywood
I can only think 'bout you, you (think 'bout, think 'bout)
Só penso em você, em você (penso em, penso em)
Everlasting pain and it weighs on my brain, like you
Dor eterna, e pesa no meu cérebro, como você
Did I lose it all? Did I fuck it up?
Eu perdi tudo? Eu estraguei tudo?
Are my friends really friends now or are they far gone?
Meus amigos são amigos de verdade agora, ou já foram embora demais?
On the drugs at a bar, took 'em all
Drogado num bar, tomei todas
Can't stop thinking 'bout you
Não consigo parar de pensar em você
Don't stop, I just wanna go fast
Não para, eu só quero ir rápido
No sleep, I don't wanna relax
Sem sono, eu não quero relaxar
Ten planes in five days, I been 'round the world and back again
Dez aviões em cinco dias, eu rodei o mundo e voltei
Man I feel insane, I'm numb 'cause of the pain, no
Cara, eu tô me sentindo doido, tô entorpecido por causa da dor, não
I don't wanna talk
Eu não quero conversar
I don't wanna smile, no, no
Não quero sorrir, não, não
Got a couple problems
Tenho uns probleminhas
I don't wanna compromise, no, no
Eu não quero entrar em compromisso, não, não
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Rodando por Hollywood, só consigo pensar em você
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
Dor eterna, e ela pesa no meu corpo — é você
Did I fuck it up?
Foi que eu estraguei tudo?
Are my friends really friends now?
Meus amigos são mesmo amigos agora?
Are they all far gone? (Yeah)
Será que eles já foram todos? (Yeah)
On the drugs at a bar, took 'em all
Drogado num bar, tomei todas
Can't stop thinking 'bout you
Não consigo parar de pensar em você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- calls
- ligaçõesA1
- days
- diasA1
- don't
- nãoA1
- far
- longeA1
- friends
- amigosA1
- glass
- vidroA1
- gone
- emboraA1
- it's
- éA1
- lose
- perderA1
- only
- sóA1
Sobre esta música
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.