Charli XCX
Letra de i finally understand com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:32
Baby, lately
Baby, ultimamente
Baby, yeah
Bebê, sim
The walls are all gone, did we melt them down? (Baby)
As paredes se foram, a gente derreteu elas? (Baby)
Liquid in my hands, liquid in my mouth (Oh)
Líquido nas minhas mãos, líquido na minha boca (Oh)
Footage on my phone, did it with your tongue (Oh)
Imagens no meu celular, você fez com a sua língua (Oh)
And now we're sticking close, and I understand
E agora estamos bem juntinhos, e eu entendo
That baby, I love you bad (Oh)
Aquele bebê, eu te amo de um jeito danado (Oh)
'Cause lately I finally understand (Oh)
Porque ultimamente eu finalmente entendi (Ah)
That maybe this feeling that I've found
Talvez este sentimento que eu encontrei
Might kill me, put me in the ground (Oh)
Pode me matar, me põe na terra (Oh)
I finally understand, finally understand
Eu finalmente entendi, finalmente entendi
My therapist said I hate myself really bad
Minha terapeuta disse que eu me odeio de verdade
You tell me it's fine, let me cry and hug it out
Você diz que tá tudo bem, deixa eu chorar e resolver no abraço
Baby, I love you bad (Oh)
Querida, eu te amo demais (Oh)
'Cause lately I finally understand (Oh)
Porque ultimamente eu finalmente entendi (Ah)
That maybe this feeling that I've found
Talvez este sentimento que eu encontrei
Might kill me, put me in the ground (Oh)
Pode me matar, me põe na terra (Oh)
'Cause lately...
Porque ultimamente...
Liquid in my hands, liquid in my mouth
Líquido nas minhas mãos, líquido na minha boca
Got me drippin' out, got me drippin' out
Me deixou pingando, me deixou pingando
Many nights gone, finally understand
Quantas noites se foram, enfim entendi
I finally understand, I finally understand
Agora eu entendo, agora eu entendo
Feel it in my core and the feeling's raw
sinto isso no meu âmago e a sensação é crua
You love me even when I hate myself, I'm sure
Você me ama mesmo quando eu me odeio, eu tenho certeza
Baby, I love you bad
Amor, eu te amo demais
'Cause lately I finally understand
Porque ultimamente eu finalmente entendi
That maybe this feeling that I've found
Talvez este sentimento que eu encontrei
Might kill me, put me in the ground
Pode me matar, me botar na terra
Baby, I love you bad
Amor, eu te amo demais
'Cause lately I finally understand
Porque ultimamente eu finalmente entendi
That maybe this feeling that I've found
Talvez este sentimento que eu encontrei
Might kill me, put me in the ground
Pode me matar, me botar na terra
Baby
Querida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tell
- dizerA1
- understand
- entenderA1
- walls
- paredesA1
- lately
- recentementeB2
- melt
- derreterB2
- footage
- filmagemC1
- sticking
- aderindoA1
- i've
- eu tenho
- kill
- matarA2
- therapist
- terapeutaB2
Sobre esta música
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.