
Everybody Loves An Outlaw
Letra de I See Red com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- Indie Rock, Pop
- Duração
- 3:51
Did you really think, I'd just forgive and forget, no
Você achou mesmo que eu ia só perdoar e esquecer, não
After catching you with her
Depois de te pegar com ela
Your blood should run cold, so cold
Seu sangue devia gelar, tão frio
You, you two-timing, cheap-lying, wannabe
Você, você por trás, mentiroso barato, aspirante
You're a fool, if you thought that I'd just let this go
Você é um tolo, se achou que eu ia deixar isso passar
I see red, red, oh red
Vejo vermelho, vermelho, ah vermelho
A gun to your head, head, to your head
Uma arma na sua cabeça, cabeça, na sua cabeça
Now all I see is red, red, red
Agora tudo o que eu vejo é vermelho, vermelho, vermelho
Did you really just say, she didn't mean anything, oh
Você acabou de dizer que ela não significava nada, ah
I'll remember those words when I come for your soul, your soul
Vou lembrar dessas palavras quando eu vier buscar a sua alma, sua alma
Know that you, you dug your own grave, now lie in it
Saiba que você, você mesmo abriu sua própria cova, agora deite nela
You're so cruel, but revenge is a dish best served cold
Você é tão cruel, mas a vingança é um prato que se serve frio
I see red, red, oh red
Vejo tudo em vermelho, vermelho, ah, vermelho
A gun to your head, head, to your head, oh
Uma arma na sua cabeça, cabeça, na sua cabeça, ah
Executioner style, and there won't be no trial
No estilo algoz, e não haverá julgamento
Don't you know that you're better off dead
Você não sabe que está melhor morto
All I see is red, red, oh red
Tudo o que eu vejo é vermelho, vermelho, ah, vermelho
Now all I see is
Agora tudo o que eu vejo é
Run, hide
Fuja, esconda-se
Oh, you're so done
Ah, você já acabou
Oh, better sleep with one eye open tonight
Oh, é melhor dormir com um olho aberto hoje à noite
I see red, red, oh red, oh
Eu vejo vermelho, vermelho, oh vermelho, oh
A gun to your head, head, to your head, oh
Uma arma na sua cabeça, cabeça, na sua cabeça, oh
Executioner style, and there won't be no trial
No estilo do carrasco, e não vai haver julgamento
Don't you know that you're better off dead
Você não sabe que está melhor morto
All I see is red, red, oh red
Tudo o que eu vejo é vermelho, vermelho, oh vermelho
Now all I see is red, red
Agora tudo o que eu vejo é vermelho, vermelho
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- i'd
- eu fariaB2
- forgive
- perdoarB2
- after
- depoisA1
- catching
- contagianteA2
- blood
- sangueA2
- two-timing
- traiçãoC2
- cheap-lying
- mentira barata
- wannabe
- aspirante
- you're
- você está
- fool
- toloB2
Teste-se
Quanto de I See Red você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Everybody Loves An Outlaw is an American alt-country duo drawing on rock, bluegrass, blues, and soul. Formed in 2017 by Bonnie and Taylor Sims, the duo is best known for the viral hit “I See Red,” which appeared in the film 365 Days and reached No. 5 on Billboard’s Rock Digital Song Sales chart.