
Imagine Dragons
Letra de I Don’t Know Why com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:11
We could be strangers in the night
Podíamos ser desconhecidos na noite
We could be passing in the shadows
Podíamos estar passando nas sombras
We couldn't be closer if we tried
Não dá pra ficar mais perto do que se tentássemos
When we're caught in the headlights
Quando a gente é pego pelos faróis
We could be faces in the crowd
A gente podia ser só rostos na multidão
We could be passing in the shadows
Podíamos estar passando nas sombras
Loving the risk of being found
Amei o risco de ser encontrado
When we're caught in the headlights
Quando a gente é pego pelos faróis
Dangerous
Perigoso
Your love is always dangerous
O seu amor é sempre perigoso
And now I'm lost in us
E agora eu me perdi em nós
We're living in a lie of trust
A gente vive uma mentira, sustentada pela confiança
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
I was a vacant alibi
Eu era um álibi vazio
Trading the truth in for a lie, oh
Trocando a verdade por uma mentira, ah
We were the essence of desire
Nós éramos a essência do desejo
And we're caught in the headlights
E ficamos presos nos faróis
Dangerous
Perigoso
Your love is always dangerous
O seu amor é sempre perigoso
And now I'm lost in us
E agora eu me perdi em nós
We're living in a lie of trust
A gente vive uma mentira, sustentada pela confiança
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you (I don't know)
A ver com você (eu não sei)
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
Mas acho que tem algo a ver com você (não sei)
To do with you (I don't know)
A ver com você (eu não sei)
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
Tell me that you love me
Me diz que você me ama
Tell me that you love me
Me diz que você me ama
Tell me that you love me
Me diz que você me ama
Tell me that you love me
Me diz que você me ama
Dangerous (tell me that you love me)
Perigoso (me diz que você me ama)
Your love is always dangerous (tell me that you love me)
O seu amor é sempre perigoso (me diz que você me ama)
I don't know why
Eu não sei por quê
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
Mas acho que tem algo a ver com você (não sei)
To do with you (I don't know)
A ver com você (eu não sei)
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you (I don't know)
Mas acho que tem algo a ver com você (não sei)
To do with you (I don't know)
A ver com você (eu não sei)
I don't know why
Eu não sei por quê
But I guess it's got something to do with you
Mas acho que tem algo a ver com você
To do with you
Nada a ver com você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- strangers
- estranhosB1
- shadows
- sombrasB2
- couldn't
- não pôde
- closer
- mais pertoA1
- caught
- pegouA1
- headlights
- faróis
- faces
- rostosA1
- trading
- negociaçãoB2
- don't
- nãoA1
- guess
- chutarA1
Teste-se
Quanto de I Don’t Know Why você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.