
Imagine Dragons
Letra de Polaroid com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:51
I'm a reckless mistake
Eu sou um erro imprudente
I'm a cold night's intake
Eu sou a bebida que o frio da noite engole
I'm a one night too long
Eu já fiquei tempo demais numa noite só
I'm a "come on too strong"
Eu sou do tipo "vai com calma que tá forte demais"
All my life, I've been living in the fast lane
A vida inteira, eu venho vivendo na faixa da velocidade
Can't slow down, I'm a rollin' freight train
Não dá pra desacelerar, eu sou um trem de carga em movimento
One more time, gotta start all over
Mais uma vez, tenho que recomeçar tudo
Can't slow down, I'm a lone red rover
Não consigo desacelerar, sou uma solitária parelha vermelha
I'm a hold my cards close
Eu vou manter minhas cartas perto de mim
I'm a wreck what I love most
Eu tô um caco, mas o que eu amo mais...
I'm a first class let down
Sou uma grande decepção
I'm a "shut up, sit down"
Eu sou um "cale a boca, sente-se"
I am a head case, I am the color of boom
Eu sou um caso perdido, sou a cor do estouro
That's never arriving and you are the pay raise
Isso nunca chega — e você é o aumento
Always a touch out of view
Sempre um pouco fora de vista
And I am the color of boom
E eu sou a cor de boom
All my life, I've been living in the fast lane
A vida inteira, eu venho vivendo na faixa da velocidade
Can't slow down, I'm a rollin' freight train
Não dá pra desacelerar, eu sou um trem de carga em movimento
One more time, gotta start all over
Mais uma vez, tenho que recomeçar tudo
Can't slow down, I'm a lone red rover
Não consigo desacelerar, sou uma solitária parelha vermelha
Woah, how did it come to this?
Uau, como é que chegou a esse ponto?
Oh, love is a polaroid
Ah, amor é uma foto instantânea
Oh, better in picture
Ah, melhor na foto
But never can fill the void
Mas nunca consigo preencher o vazio
I'm a midnight talker
Eu sou a pessoa das conversas da meia-noite
Oh, I'm an alley walker
Ah, eu sou uma andadora de vielas
I'm a day late two face
Tô um dia atrasado, duas caras
Oh, I'm a burn out quick pace
Ah, eu queimo rápido, num passo apressado
I am a head case, I am the color of boom
Eu sou um caso perdido, sou a cor do estouro
That's never arriving and you are the opera
Isso nunca vai chegar e você é a ópera
Always on time and in tune
Sempre a tempo e no compasso
And I am the color of boom
E eu sou a cor de boom
All my life, I've been living in the fast lane
A vida inteira, eu venho vivendo na faixa da velocidade
Can't slow down, I'm a rollin' freight train
Não dá pra desacelerar, eu sou um trem de carga em movimento
One more time, gotta start all over
Mais uma vez, tenho que recomeçar tudo
Can't slow down, I'm a lone red rover
Não consigo desacelerar, sou uma solitária parelha vermelha
Woah, how did it come to this?
Uau, como é que chegou a esse ponto?
Oh, love is a polaroid
Ah, amor é uma foto instantânea
Oh, better in picture (oh-ooh)
Ah, melhor na foto (oh-ooh)
But never can fill the void
Mas nunca consigo preencher o vazio
Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh-ooh
Oh, I'm gonna get ready
Oh, eu vou me preparar
For the rain to pour heavy
Pra chover forte
Let it fall, fall
Deixa cair, cair
Let it fall upon my head
Deixa que isso caia sobre a minha cabeça
All my life, I've been living in the fast lane
A vida inteira, eu venho vivendo na faixa da velocidade
Can't slow down, I'm a rollin' freight train
Não dá pra desacelerar, eu sou um trem de carga em movimento
One more time, gotta start all over
Mais uma vez, tenho que recomeçar tudo
Can't slow down, I'm a lone red rover
Não consigo desacelerar, sou uma solitária parelha vermelha
Woah, how did it come to this?
Uau, como é que chegou a esse ponto?
Oh, love is a polaroid
Ah, amor é uma foto instantânea
Oh, better in picture (oh-ooh)
Ah, melhor na foto (oh-ooh)
But never can fill the void
Mas nunca consigo preencher o vazio
Oh-oh-ooh, love is a polaroid
Oh-oh-ooh, amor é um polaroid
Oh-oh-ooh, love is a polaroid
Oh-oh-ooh, amor é um polaroid
Oh-oh-ooh, love is a polaroid
Oh-oh-ooh, amor é um polaroid
Oh-oh-ooh, love is a polaroid
Oh-oh-ooh, amor é um polaroid
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mistake
- erroA1
- night's
- da noiteA1
- red
- vermelhoA1
- start
- começarA1
- i'm
- estouC2
- i've
- eu tenho
- living
- viverB1
- fast
- rápidoA1
- lane
- faixaB2
Sobre esta música
Imagine Dragons are an American band from Las Vegas that plays indie rock and synth-pop. They are known for their stadium-sized breakout singles “It’s Time” and “Radioactive” and their string of major-label albums including Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve, and Origins.