
Imagine Dragons
Letra de Tokyo com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:17
Baby's got a lot of baggage
O bebê carrega muita bagagem
It don't seem to matter, it don't seem to matter
Não parece fazer diferença, não parece fazer diferença
Bought a ticket to the mid-west, just for business
Comprei uma passagem pro Meio-Oeste, só por trabalho
But dismissed it from the interest
Mas descartei isso do meu interesse
It was a risk just for a mistress
Foi um risco só pra uma amante
Who was a hostess on the West Coast
Quem era uma anfitriã na Costa Oeste
Don't you see it in my eyes tonight?
Não percebe isso nos meus olhos esta noite?
Baby's got a lot of baggage
O bebê carrega muita bagagem
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
Pra onde eu tenho que ir pra encontrar uma parceira com um pouco de alma?
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Turn off the lights and let it go
Apague as luzes e deixe ir
Oh, it's nice to meet you
Oh, é bom te conhecer
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Pay in the palms of the rock 'n' roll
Pague nas palmas do rock 'n' roll
Get that dynamite
Sinta essa dinamite
Chicka-Boom on the down tonight
Chica-Boom na descida desta noite
I never seem to get it right
Nunca parece que eu acerto
But you can show me so politely
Mas você pode me mostrar isso com tanta educação
Now, don't you see it in my eyes tonight?
Agora, não vê isso nos meus olhos esta noite?
Get that dynamite
Sinta essa dinamite
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
Pra onde eu tenho que ir pra encontrar uma parceira com um pouco de alma?
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Turn off the lights and let it go
Apague as luzes e deixe ir
Oh, it's nice to meet you
Oh, é bom te conhecer
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Pay in the palms of the rock 'n' roll
Pague nas palmas do rock 'n' roll
Hey, I come back to where you are
Ei, eu volto pra onde você está
Hey, I come back to where you are
Ei, eu volto pra onde você está
Get that dynamite
Sinta essa dinamite
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
Pra onde eu tenho que ir pra encontrar uma parceira com um pouco de alma?
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Turn off the lights and let it go
Apague as luzes e deixe ir
Oh, it's nice to meet you
Oh, é bom te conhecer
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Pay in the palms of the rock 'n' roll
Pague nas palmas do rock 'n' roll
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
Pra onde eu tenho que ir pra encontrar uma parceira com um pouco de alma?
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Turn off the lights and let it go
Apague as luzes e deixe ir
Oh, it's nice to meet you
Oh, é bom te conhecer
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
Tóquio, Tóquio
Pay in the palms of the rock 'n' roll
Pague nas palmas do rock 'n' roll
Hey, I come back to where you are
Ei, eu volto pra onde você está
Hey, I come back to where you are
Ei, eu volto pra onde você está
Tokyo
Tóquio
Tokyo
Tóquio
Tokyo
Tóquio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- see
- verA1
- baby's
- do bebêA1
- baggage
- bagagem
- don't
- nãoA1
- bought
- comprou
- dismissed
- dispensadoB2
- back
- voltarA1
- lot
- muitoA1
- seem
- parecerA2
- ticket
- ingressoA1
Teste-se
Quanto de Tokyo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.