
James Arthur
Letra de Impossible com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop, Ballad
- Duração
- 4:11
Mm
Hm
I remember years ago
Eu me lembro de anos atrás
Someone told me I should take
Alguém me disse que eu deveria tomar
Caution when it comes to love, I did
Cuidado quando se trata de amor, eu fiz
And you were strong, and I was not
E você foi forte, e eu não
My illusion, my mistake
Minha ilusão, meu erro
I was careless, I forgot, I did
Eu fui descuidado, esqueci, eu fiz
And now
E agora
When all is done, there is nothing to say
Quando tudo estiver feito, não há nada a dizer
You have gone and so effortlessly
Você se foi, e tão facilmente
You have won, you can go ahead, tell them
Você venceu, pode ir em frente, diga a eles
Tell them all I know now
Diga a todos o que eu sei agora
Shout it from the rooftops
Grite isso dos telhados
Write it on the skyline
Escreva isso no horizonte
All we had is gone now
Tudo o que tivemos já se foi
Tell them I was happy
Diga a eles que eu fui feliz
And my heart is broken
E meu coração está partido
All my scars are open
Todas as minhas cicatrizes estão à mostra
Tell them what I hoped would be
Diga a eles o que eu esperava que fosse
Impossible, impossible
Impossível, impossível
Impossible, impossible
Impossível, impossível
Falling out of love is hard
Sair do amor é difícil
Falling for betrayal is worse
Se apaixonar pela traição é pior
Broken trust and broken hearts, I know, I know
Confiança quebrada e corações quebrados, eu sei, eu sei
And thinking all you need is there
E pensar que o que você precisa está aqui
Building faith on love and words
Construir fé no amor e nas palavras
Empty promises will wear, I know, I know
Promessas vazias vão se desgastar, eu sei, eu sei
And now
E agora
When all is done, there is nothing to say
Quando tudo acabar, não há nada a dizer
And if you're done with embarrassing me
E se você já está cansado de me envergonhar
On your own, you can go ahead, tell them
Sozinho, você pode ir em frente, diga a eles
Tell them all I know now
Diga a eles tudo o que eu sei agora
Shout it from the rooftops
Grite isso dos telhados
Write it on the skyline
Escreva isso no céu da cidade
All we had is gone now
Tudo o que tínhamos já foi embora
Tell them I was happy
Diga a eles que eu era feliz
And my heart is broken
E meu coração está partido
All my scars are open
Todas as minhas cicatrizes estão abertas
Tell them what I hoped would be
Diga a eles o que eu esperava que fosse
Impossible, impossible
Impossível, impossível
Impossible, impossible
Impossível, impossível
I remember years ago
Eu me lembro de anos atrás
Someone told me I should take
Alguém me disse que eu deveria levar
Caution when it comes to love, I did
Cuidado quando se trata de amor — eu fiz
Tell them all I know now
Diga a eles tudo o que eu sei agora
Shout it from the rooftops
Grite isso dos telhados
Write it on the skyline
Escreva no horizonte
All we had is gone now
Tudo o que tivemos já se foi
Tell them I was happy
Diga a eles que eu fui feliz
And my heart is broken
E meu coração está partido
Oh, hoped would be
Ah, eu esperava que fosse
Impossible (impossible), impossible (impossible)
Impossível (impossível), impossível (impossível)
Impossible, impossible
Impossível, impossível
Impossible (impossible), impossible (impossible)
Impossível (impossível), impossível (impossível)
Impossible, impossible
Impossível, impossível
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- told
- disse
- caution
- cautelaC1
- when
- quandoB1
- illusion
- ilusãoB2
- careless
- descuidoB1
- forgot
- esqueceu
- done
- feito
- effortlessly
- facilmente
- won
- venceu
- ahead
- adianteB1
Teste-se
Quanto de Impossible você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
James Arthur is a British pop singer whose style blends soul and hip-hop influences. He is known for winning The X Factor in 2012 and for major hits such as Impossible and You’re Nobody ’Til Somebody Loves You.