John Mayer
Letra de Wildfire com tradução em português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2013
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:14
River's strong you can swim inside it
O rio é forte — você pode nadar dentro dele
Then we could string some lights up the hill beside it
Aí a gente podia pendurar umas luzes na colina ao lado
Tonight the moon's so bright
Esta noite a lua tá tão brilhante
You could drive with your headlights out
Você podia dirigir com os faróis apagados
'Cause a little bit of summer's what the whole year's all about
Porque um pouquinho de verão é o que o ano inteiro tem de melhor
You look fine, fine, fine
Você está linda, linda, linda
Put your feet up next to mine
Põe seus pés pra cima, do lado dos meus
We can watch that water line
Podemos ver essa linha d’água
Get higher and higher
Vai subindo, cada vez mais alto
Say, say, say
Diz, diz, diz
Ain't it been some kind of day
Não foi um daqueles dias, não foi?
You and me been catching on
Você e eu já estamos de olho
Like a wildfire
Como um incêndio florestal
Don't get up just to get another
Não se levante só pra encontrar outro
You can drink from mine
Você pode beber da minha
We can't leave each other
Não podemos nos deixar
But we can dance with the dead
Mas a gente pode dançar com os mortos
You can rest your head on my shoulder
Você pode descansar a cabeça no meu ombro
If you want to get older with me
Se você quer envelhecer comigo
'Cause a little bit of summer makes a lot of history
Porque um pouquinho de verão faz muita história
And you look fine, fine, fine
E você está linda, linda, linda
Put your feet up next to mine
Põe seus pés pra cima, do lado dos meus
We can watch that water line
Podemos ver essa linha d’água
Get higher and higher
Vai subindo, cada vez mais alto
Say, say, say
Diz, diz, diz
Ain't it been some kind of day
Não foi um daqueles dias, não foi?
You and me been catchin' on
Eu e você, a gente foi se ligando
Like a wildfire
Como um incêndio florestal
I got a rock from the river in my medicine bag
Ganhei uma pedra do rio na minha bolsa de remédios
Magpie feather in his medicine bag
Pluma de pega em sua bolsa de remédios
Say, say, say
Diz, diz, diz
Ain't it been some kind of day
Não foi um daqueles dias, não foi?
You and me been catchin' on
Eu e você, a gente foi se ligando
Like a wildfire
Como um incêndio florestal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- inside
- dentroA2
- string
- cordaB1
- lights
- luzesA1
- hill
- colinaA2
- beside
- ao ladoB2
- wildfire
- incêndio florestal
- don't
- nãoA1
- can't
- não podeB1
- rest
- repousoC2
- river's
- do rioA1
Sobre esta música
John Mayer is an American singer-songwriter whose work spans blues, pop, and R&B, along with later jam-influenced material. He is known for his hit songwriting and distinctive guitar playing that blend classic rock and soul, and for forming Dead & Company with surviving members of the Grateful Dead.