
Metro Boomin
Letra de Hummingbird com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Hip-Hop, Rap
- Duração
- 5:20
(Metro)
(Ayy, lil' Metro on that beat)
(Ayy, lil' Metro nesse beat)
Hummingbird, summer song
Beija-flor, canção de verão
Has it brought my life back?
Trouxe minha vida de volta?
Hangin' in the balance
Pendurado no equilíbrio
Have you brought the light back?
Você trouxe a luz de volta?
Pen pal on a night shift
Correspondência de um turno da noite
She's who I get away with
Ela é com quem eu me descarto
Realising she might
Percebendo que ela pode
Be all I need in this life
Ser tudo o que eu preciso nesta vida
When I saw a cold snap
Quando vi um frio repentino
I wasn't with the season
Eu não estava na estação certa
Tag was on the ankle
A etiqueta estava no tornozelo
And outside, there was a ceiling
E lá fora, havia um teto
In here, paper walls are pushing back on you like
Aqui dentro, paredes de papel estão te enfrentando como
Eventually you push through
Com o tempo, você atravessa
The moment that you realise
No instante em que percebe
And hummingbird
E beija-flor
I know that's our time (that's our time)
Eu sei que esse é o nosso tempo (esse é o nosso tempo)
But stay on
Mas fica aí
Stay on, stay on with me
Fica, fica comigo
And hummingbird
E beija-flor
I can never unsee
Eu nunca vou conseguir ver de novo
What you've shown me
O que você me mostrou
Stay on, stay on with me
Fica, fica comigo
Hummingbird, summer song
Beija-flor, canção de verão
Has it brought my life back?
Trouxe de volta a minha vida?
Hangin' in the balance
Pairando no fio da balança
Have you brought the light back?
Você trouxe de volta a luz?
Pen pal on a night shift
Correspondente na madrugada
She's who I get away with
É com ela que eu me safei
Realising she might
Percebendo que ela talvez
Be all I need in this life
Seja tudo o que eu preciso nesta vida
The moment when you realise
No instante em que você percebe
There's someone there that needs you
Que há alguém ali que precisa de você
Lap band on the feelings
Banda gástrica nos sentimentos
I tax them for no reason
Eu cobro deles sem motivo
I added love 'cause love is unconditional
Eu acrescentei amor, porque amor é incondicional
I count on love, I count on love
Eu conto com o amor, eu conto com o amor
'Cause love is unconditional within reason
Porque amor é incondicional dentro do razoável
And hummingbird (hummingbird)
E beija-flor (beija-flor)
I know that's our time (I know that's our time)
Eu sei que é o nosso tempo (eu sei que é o nosso tempo)
But stay on (stay, stay on)
Mas fica ligado (fica, fica ligado)
Stay on, stay on with me
Fica ligado, fica ligado comigo
And hummingbird (hummingbird)
E beija-flor (beija-flor)
I can never unsee (never)
Eu nunca vou conseguir não ver (nunca)
What you've shown me
O que você me mostrou
Stay on, stay on with me
Fica ligado, fica ligado comigo
Would I sign up again?
Eu me inscreveria de novo?
Would I sign up again?
Eu me inscreveria de novo?
And the night was so strong
E a noite era tão forte
Forget the time like life is long
Esquece o tempo como se a vida fosse longa
Wings beating a thousand strong
As asas batendo, mil de força
Would I sign up again?
Eu me inscreveria de novo?
Would I sign up again?
Eu me inscreveria de novo?
And the night was so strong
E a noite era tão forte
Forget the time like life is long
Esquece o tempo como se a vida fosse longa
Unconditional within reason
Incondicional, dentro do razoável
And hummingbird (hummingbird)
E o beija-flor (beija-flor)
I know that's our time (I know that's our time)
Eu sei que esse é o nosso tempo (eu sei que esse é o nosso tempo)
But stay on (stay, stay on)
Mas fica (fica, fica)
Stay on, stay on with me (stay on, stay)
Fica ligado, fica ligado comigo (fica ligado, fica)
And hummingbird (hummingbird)
E beija-flor (beija-flor)
I can never unsee (I can never)
Eu nunca vou conseguir não ver (eu nunca)
What you've shown me (you, you, you)
O que você me mostrou (você, você, você)
Stay on, stay on
Fica ligado, fica ligado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- metro
- metrô
- ayy
- ei
- lil
- pequeno
- brought
- trouxe
- life
- vidaA1
- back
- voltarA1
- hangin
- pendurado
- balance
- equilíbrioB1
- light
- luz
- pal
- amigo
Teste-se
Quanto de Hummingbird você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Metro Boomin is an American record producer and rapper from St. Louis, Missouri, associated with trap and hip-hop. He is known for atmospheric, cinematic trap production and for shaping 2010s rap hits, as well as for executive-producing and collaborating on major albums and soundtracks.