
Rod Wave
Letra de Dope Girl com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Hip-Hop, R&B
- Duração
- 2:13
(I-I-it that probably Tago)
Look, uh
Olha, uh
I was on 285 when you crossed my mind, doin' '95 in a 60
Eu tava na 285 quando você cruzou meus pensamentos, fazendo 95 numa faixa de 60
We do this all the time, but you crossed my mind, I was wishin' you was right here with me
A gente faz isso o tempo todo, mas você cruzou meus pensamentos — eu só queria que você estivesse bem aqui comigo
I know you tired of tryin', prolly tired of cryin', prolly tired of yo' nigga goin' missin'
Eu sei que você tá cansada de tentar, provavelmente cansada de chorar, provavelmente cansada do seu homem sumir
I got too much of pride but them thick thighs, always bring me back to my senses
Eu tenho orgulho demais, mas essas coxas grossas sempre me trazem de volta aos meus sentidos
Girl, let's take a ride in the late night, tell me everythin' that ain't right
Garota, vamos dar uma volta na madrugada, me conta tudo o que não tá certo
Tell me what I need to change right, know it sound like game right
Me diz o que eu preciso mudar, eu sei que soa como jogo certo
You gon' let a rose get made right, or you gon' let your attitude take flight?
Você vai deixar a rosa se fazer do jeito certo, ou vai deixar sua atitude decolar?
Ask her how we met, girl I'm right by your crib, let's go back to our crib and shake lights
Pergunta como a gente se conheceu, garota — eu tô bem na tua porta, vamos voltar pra nossa casa e acender as luzes
But proceed with caution, but you hit this often, but the back and forth is gettin' real exhaustin'
Mas segue com cautela, mas se você faz isso toda hora, essa troca de vai e vem tá ficando de um jeito realmente exaustivo
You got somethin' I can't live without, my head spinnin' and I'm feelin' nauseous
Você tem algo que eu não vivo sem — minha cabeça gira e eu tô me sentindo enjoado
If you're the drug, then I'm withdrawin', reason why your ex still stalkin'
Se você é a droga, então eu tô entrando em abstinência — por isso que seu ex ainda fica te perseguindo
Reason why the internet talkin', but fuck the world, fuck the world
Por isso que a internet tá falando, mas foda-se o mundo, foda-se o mundo
Makin' up, and breakin' up, and makin' up again
Faz e desfaz, e faz de novo
Girl, I'm wishin' I was with you, this as lonely as it gets
Garota, eu queria estar com você — isso aqui é tão solitário quanto dá
I get so lost in my ego, but girl you got the cheat code
Eu me perco tanto no meu ego, mas, garota, você tem o código de trapaça
When we done, everytime, gotta hit you with my favorite line
Quando a gente termina, todas as vezes, eu tenho que te atingir com minha frase favorita
You're that dope girl, mm, you the GOAT, girl (you the GOAT, girl)
Você é essa garota droga, hm, você é a GOAT, garota (você é a GOAT, garota)
You got that dope, girl, mm
Você tem esse troço viciante, garota, hm
You the GOAT girl, you the GOAT, you the GOAT, you the GOAT girl
Você é a GOAT, garota, você é a GOAT, você é a GOAT, você é a GOAT, garota
You got that dope girl (oh)
Você tem aquela vibe doida (oh)
You the GOAT girl, you the GOAT girl
Você é a GOAT, garota, você é a GOAT, garota
You the GOAT, you the GOAT (you the GOAT girl)
Você é a GOAT, você é a GOAT (você é a GOAT, garota)
Vocabulário essencial
- i-i-it
- isso
- tago
- não definido
- uh
- hã
- when
- quandoB1
- crossed
- cruzadoA2
- mind
- menteA2
- doin
- fazendo
- wishin
- desejando
- tryin
- tentando
- prolly
- provavelmente
Teste-se
Quanto de Dope Girl você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Rod Wave is an American rapper from St. Petersburg, Florida, known for hip-hop that blends soul and occasional country influences. He is best recognized for emotionally direct street confessional songwriting and his breakthrough debut studio album Ghetto Gospel.