
XXXTENTACION
Letra de the remedy for a broken heart (why am I so in love) com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rap
- Duração
- 4:00
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
I don't know why
Eu não sei por quê
Steady tryin' to maintain
Tentando manter o ritmo, firme
Same things that a blood bitch may frame
As mesmas coisas que uma sangue-frio poderia enquadrar
My brain can't fathom what the hate say
Minha cabeça não consegue entender o que esse ódio diz
He say, she say, how 'bout me say?
Ele diz, ela diz—e eu, o que dizem?
Get the Visa
Conseguir o visto
Headed to the islands, ASAP
Rumo às ilhas, o quanto antes
What's that on my shawty wrist? That's a AP
Que é isso no meu pulso, shawty? Isso é AP
I'm the type to save a bitch, CAPE
Sou do tipo que salva uma cadela, CAPE
Feeling like ET, flying out of the Addy
Me sentindo tipo ET, voando de um Addy
Fucking on shawty, she baddie
Fodendo com a shawty, ela é gostosa
Casual convo then at it
Conversa casual, e já em seguida
I mean I'm better than better, maybe I'm lying
Quer dizer, sou melhor que o melhor, talvez eu esteja mentindo
I'm sadder than most of y'all with the money and the freedom, nigga
Tô mais triste que a maioria de vocês, com dinheiro e liberdade, malandro
What is money really worth if it ain't love?
Mas quanto vale o dinheiro de verdade se não tem amor?
I'ma find a perfect balance, it's gon' take time
Vou achar um equilíbrio perfeito, vai levar tempo
I heard shawty still in love through the grape vine
Ouvi dizer que a shawty ainda tá apaixonada pelo boca a boca
Heard shawty still in love through the grape vine
Ouvi dizer que a mina ainda tá apaixonada pelo vai-e-vem do parreiral
Heard shawty in love through the grape vine
Ouvi dizer que a mina tá apaixonada pelo vai-e-vem do parreiral
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Mistura um tiquinho de erva com um tiquinho de dinheiro
With a little bit of this, with a little bit of that
Com um tiquinho disso, com um tiquinho daquilo
We gon' be al-, we gon' be al-
A gente vai ser a-, a gente vai ser a-
We gon' be al-, we gon' be al-
A gente vai ser a-, a gente vai ser a-
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Mistura um tiquinho de erva com um tiquinho de dinheiro
With a little bit of this, with a little bit of that
Com um tiquinho disso, com um tiquinho daquilo
We gon' be al-, we gon' be alright
A gente vai ser a-, a gente vai ficar bem
We gon' be al-, we gon' be al-
A gente vai ser a-, a gente vai ser a-
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Mistura um pouco de erva com um pouco de grana
With a little bit of this, with a little bit of that
Com um pouquinho disso, com um pouquinho daquilo
We gon' be al-, we gon' be al-
Nós vamos ser, nós vamos ser—
We gon' be alright, we gon' be al-
Nós vamos ficar bem, nós vamos ser—
Mix a little bit of weed with a little bit of cash
Mistura um pouco de erva com um pouco de grana
With a little bit of this, with a little bit of that
Com um pouquinho disso, com um pouquinho daquilo
We gon' be al-, we gon' be al-
Nós vamos ser, nós vamos ser—
We gon' be al-, we gon' be al-
Nós vamos ser, nós vamos ser—
Why am I so in love?
Por que eu tô tão apaixonado?
I dont know why
Eu não sei por quê
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
I don't know why
Eu não sei por quê
She said I, oh, I, am falling for you, falling for you
Ela disse: eu, oh, eu, estou me apaixonando por você, me apaixonando por você
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Eu, oh, eu, estou me apaixonando por você, me apaixonando por você
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Eu, oh, eu, estou me apaixonando por você, me apaixonando por você
I, oh, I, am falling for you, falling for you
Eu, oh, eu, estou me apaixonando por você, me apaixonando por você
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
I don't know why
Eu não sei por quê
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
Why am I so in love?
Por que eu estou tão apaixonado?
I don't know why
Eu não sei por quê.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- don't
- nãoA1
- feeling
- sentimentoA1
- find
- encontrarA1
- hate
- ódioA1
- headed
- direcionadoA1
- how
- comoA1
- islands
- ilhasA1
- it's
- éA1
- steady
- estávelB2
- tryin
- tentando
Teste-se
Quanto de the remedy for a broken heart (why am I so in love) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
XXXTENTACION was an American rapper, born Jahseh Onfroy, associated with SoundCloud rap and emo-leaning trap. He became mainstream in 2017 with 17 and the hit album ? and is remembered for mixing trap production with openly personal themes of depression and self-loathing.