
El De Las R's
Letra de La Cheyenne com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Regional Mexican
- Duração
- 2:34
Traigan whiskacho en las rocas
Tragam o whiskacho nas rochas
Porque quiero amanecer
Porque eu quero amanhecer
Me destrampo con alguna
Eu me desmancho com alguma
De las que te dan placer
Daquelas que te dão prazer
Ahí se miran los fusiles
Aí se olham as metralhas
La mera verga pa'l rifle
A mera virilidade pro rifle
Aquí sí va a haber despiste
Aqui vai ter é confusão
Y una Cheyenne pa'l business
E uma Cheyenne pro business
Zúmbele porque lo alcanzo
Dá zoom que eu pego
Traigo el motor alterado
Eu trouxe o motor alterado
Así me gustan de bravo
Assim eu gosto, de bravo
Pa dejarlos bien cagados
Pra deixá-los bem cagados
Solo a una cosa me atengo
Só a uma coisa eu me atenho
Pa eso me cargo dos güevos
Pra isso eu carrego duas bolas
La fachada relumbrando
A fachada reluzindo
Joyería de lo más caro
Joalheria do mais caro
Y ando bien
E eu ando bem
Un chingo de papel
Um bocado de papel
De ese verde pa gastarlo
Daquele verde pra gastar
Sea de lo bueno o lo malo
Seja de coisa boa ou ruim
Me empotré
Me empalmei
Y traigo Duracell
E ainda levo Duracell
A toda mi plebada
Pra toda minha ralé
Pucha, que no se les pase nada
Puxa, que não passe nada pra eles
Puros De Las R's, compadre
Só De Las R's, compadre
Una vieja me acompaña
Uma velha me acompanha
Cuando ando en la desvelada
Quando tô na insônia
Y un kilito de lavada
E um quilo de lavada
Para toda mi plebada
Pra toda minha ralé
Esta vida era soñada
Essa vida era sonhada
Y aquí pura malandreada
E aqui toda malandra
Puro cuerito de rana
Pura pele de sapo
Que se repone mañana
Que se repõe amanhã
Zúmbele porque lo alcanzo
Zumbe nele, porque eu alcanço
Cargo el motor alterado
Carrego o motor alterado
Así me gustan de bravos
Assim eu gosto deles bravos
Pa dejarlos bien cagados
Pra deixá-los bem cagados
Solo a una cosa me atengo
Eu só me atenho a uma coisa
Pa eso me cargo dos huevos
Pra isso eu carrego dois ovos
La fachada relumbrando
A fachada reluzindo
Joyería de lo más caro
Joias das mais caras
Y ando bien
E eu ando bem
Un chingo de papel
Um chingo de papel
De ese verde pa gastarlo
Desse verde pra gastar
Sea de lo bueno o lo malo
Que seja do bom ou do ruim
Me empotré
Eu me meti de cabeça
Y ando bien Duracell
E eu ando bem, Duracell
Con toda la plebada
Com toda a cambada
Pucha, que no se les pase nada
Puxa, que nada passe batido pra eles
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- traigan
- tragam
- whiskacho
- bicho
- rocas
- rochasC1
- alcanzo
- alcançoC1
- despiste
- desatençãoC1
- pase
- passeB1
- amanecer
- amanhecerB2
Teste-se
Quanto de La Cheyenne você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
El De Las R's is a Mexican singer-songwriter associated with corridos, corridos tumbados, banda, and cumbia. He is known for his urbano writing and for the charting track “Beretta (De Los Cerros La Escuela).”