
Luis Miguel
Letra de En Japón com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1983
- Gênero
- Latin Pop
- Duração
- 3:07
Me invitaste aquella tarde
Você me convidou naquela tarde
Más o menos a las tres
Mais ou menos pelas três
A comer a un excitante
Pra comer num lugar excitante
Restaurante japonés
Restaurante japonês
Yo no sé, si fue el ambiente
Eu não sei, se foi o ambiente
O el refresco que tomé
Ou a bebida que eu tomei
O las ganas de besarte
ou as ganas de te beijar
Que de pronto, yo viajé
Que de repente, eu viajei
Y en Japón-pón
E no Japão-põe
Y en Japón, me encontré
E no Japão, eu me encontrei
Y en Japón-pón
E no Japão-põe
Y en Japón, te encontré
E no Japão, eu te encontrei
Entre los lotos al amanecer
Entre os lótus ao amanhecer
El sol naciente solo para ti
O sol nascente só para você
Y el Fujiyama blanco, despertó
E o Fujiyama branco, acordou
De su letargo y nos saludó
Do seu letargo e nos saudou
A Japón-pón
Ao Japão-pom
A Japón, yo viajé
Ao Japão, eu viajei
Y en Japón-pón
E no Japão-põe
Y en Japón, te encontré
E no Japão, eu te encontrei
Me temblaban los palillos
Eu tremia as palitinhos
Y se me cayó el arroz
E caiu meu arroz
Me miraste sonriendo
Você me olhou sorrindo
Y yo te pedí perdón
E eu te pedi perdão
Te conté lo que pasaba
Eu te contei o que estava acontecendo
No parabas de reír
Você não parava de rir
Pero yo estaba seguro
Mas eu estava certo
Lo aseguro, estuve allí
Eu garanto, estive lá
A Japón-pón
Ao Japão-pom
A Japón, yo viajé
Ao Japão, eu viajei
Y en Japón-pón
E no Japão-põe
Y en Japón, te encontré
E no Japão, eu te encontrei
Entre los lotos al amanecer
Entre os lótus ao amanhecer
El sol naciente solo para ti
O sol nascente só para você
Y el Fujiyama blanco, despertó
E o Fujiyama branco, acordou
De su letargo y nos saludó
Do seu letargo e nos saudou
En Japón-pón
No Japão — põe
Y en Japón, yo viajé
E no Japão, eu viajei
Y en Japón-pón-pón
No Japão-pim-pim
Pón-pón-pón-pón-pón-pón
Pim-pim-pim-pim-pim-pim
Te encontré en Japón (En Japón, en Japón, en Japón)
Te encontrei no Japão (no Japão, no Japão, no Japão)
Te encontré en Japón-pón y en Japón (En Japón, en Japón, en Japón)
Te encontrei no Japão-já e no Japão (No Japão, no Japão, no Japão)
Te encontré en Japón, oh oh oh oh oh (En Japón, en Japón, en Japón)
Te encontrei no Japão, oh oh oh oh oh (No Japão, no Japão, no Japão)
Oh oh oh (Te encontré en Japón, en Japón, en Japón)
Oh oh oh (Te encontrei no Japão, no Japão, no Japão)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- besarte
- beijar você
- encontré
- encontreiB1
- fue
- foiB1
- ganas
- vontadeB1
- más
- maisA1
- pasaba
- passava
- pedí
- pedi
Teste-se
Quanto de En Japón você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor mexicano de pop e bolero apelidado de El Sol de México. Carreira iniciada no início dos anos 1980.