
MORAD
Letra de OJOS SIN VER com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Hip-Hop, Rap, Latin Pop
- Duração
- 4:00
No tuve cómo empezar
Não tive como começar
Ni cómo crecer
Nem como crescer
Sabía que había un castigo cuando vivía con el placer
Eu sabia que havia um castigo quando eu vivia pelo prazer
Obligado siempre a estar
Obrigado, sempre a estar
Y pa responder
E pra responder
La vida trae problema', pero los ojos no dejan ver
A vida traz problema, mas os olhos não deixam enxergar
No es que yo sea ciego, es que a veces paso de todo ver (eh)
Não é que eu seja cego, é que às vezes passo por tudo sem ver (eh)
No es que yo no lo' vea, es que se me quiere todo esconder (eh)
Não é que eu não veja, é que tudo quer se esconder (eh)
Mira, tengo las ala', pero es que no quiero ni volar (ah)
Olha, eu tenho as asas, mas é que eu nem quero voar (ah)
Mira, tengo las ala', pero a mamá siempre cuidar (ah)
Olha, eu tenho as asas, mas é a mamãe que eu tenho sempre de cuidar (ah)
El que vuela corre
Aquele que voa corre
Se olvida del noble
Esquece-se do nobre
Dudo que se borre
Duvido que se apague
Dudo que me doble
Duvido que me dobre
Y es que cambian oro por cobre
E é que trocam ouro por cobre
Con la envidia dudo que logre'
Com inveja, duvido que consiga'
Enamorado de lo que vivo
Apaixonado pelo que eu vivo
Agradecido de nacer pobre
Grato por nascer pobre
Empezamos en fugas, acabo dentro de contenedores
Começamos em fugas, acabo dentro de contentores
Mamá nos da un regalo y eso' han sido to' mis valore' (valore')
Mãe nos dá um presente e isso' foram todos os meus valores' (valores')
No me regalan nada, todo currado con mis sudore' (sudore')
Não me dão nada de presente; tudo é caprichado com o meu suor (suor')
Buscando que mi familia nunca más sufra, más no me llore
Procurando que a minha família nunca mais sofra, mas não é pra eu ser chorado
Y es que así yo como soy, y es que así no voy a cambiar (ah-ah)
E é que, desse jeito que eu sou; e é que assim eu não vou mudar (ah-ah)
Y es que todos quieren mirar, y mira que no sé modelar (ah-ah)
E é que todos querem olhar, e olha que eu não sei modelar (ah-ah)
Antes era el peor y ahora dicen todos amar (ah-ah)
Antes eu era o pior e agora dizem que todo mundo ama (ah-ah)
Detenido, soy peculiar, es que no me gusta hablar (ah-ah)
Detido, sou peculiar; é que eu não gosto de falar (ah-ah)
Ojos que no ven, corazón que no siente (que no siente)
Olhos que não veem, coração que não sente (que não sente)
Te falla toda la mente
Falha toda a mente
Ojos que no ven, pecho que rápido estalla (ay-ay-ay-ay)
Olhos que não veem, peito que explode rápido (ai-ai-ai-ai)
Combatiendo mil batallas
Enfrentando mil batalhas
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver
A vida traz problemas, mas os olhos não deixam ver
Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver
Já não sei o que é escuro, o que é ser claro, e não consigo ver
Ouais
La fac و salaire طلقنا
La fac و salaire طلقنا
Beaucoup fric et la taule تبعنا
Beaucoup fric et la taule تبعنا
L'Hospitalet بغاوها نديوها buena سلعة
L'Hospitalet بغاوها نديوها boa سلعة
La verte et la coke عربي سربي
La verte e o coke árabe srifii
الصداع ومطايفة بلا رعدة بلا خوف (jamais)
A dor de cabeça e a quebradeira sem tremor, sem medo (jamais)
سيطرنا الراپ مغريبي بلا خطة
Dominei o rap magrebino sem plano
Boite ou lycée, fest' ou bar, Moet ou 8.6, khay, c'est la même
Boite ou colégio, festa ou bar, Moet ou 8.6, khay, é tudo igual
Casa' l'Palerme دياسكي دارو من
Casa' em Palerme diáski, dares de…
Par intérêt مغني بنيتي ماشي
Por interesse, cantora, bebê, eu não sou assim
Benef' ڨالو بغاو نديرو طريق ل
Benefícios, valorizo-os, queremos fazer uma via pra l…
Génération "لعاقة easy par internet"
Geração “muito fácil”, na internet
Ces haineux مغطي عيني ڨدام
Esses odiadores, cobrindo os olhos, bem na minha frente
لي حسبتو دكر، طالع قحبة على زامل
Ele achou que era homem… saiu uma puta no verso
Me pecs كنصوطي ف,فيدي Frozen
Me pecs كنصوطي ف,فيدي Frozen
À côté ونغبر معا لمادام projet كنفكر غير ندير شي
À côté ونغبر معا لمادام projet كنفكر غير ندير شي
La vedette خليت ليك coño بصحتك
A vedete deixei-te, coño, pela tua saúde
Plus rien à fêter ،طلع لي كلشي فكري
Não há mais nada para festejar; tirou-me tudo, o que me ia na cabeça
J'vais la sauter مرتو ،fatale دار فلطة ،fauté فاش داك زبي كي
Vou saltar-te a mulher, fatal: dá-me a verdade, farei-se, o que é aquele 'zebi' que é
La blonde ou la rouquine
A loira ou a ruiva
La cess et la résine بجوج باغين
A massa e a resina, بجوج باغين
Brésil بفوضى كيف ل mucho papel ندير
Brasil, em confusão, como tanto papel: eu faço
الشر باقي غادي بيا، غير زيد
A parte árabe ainda fica, vai comigo; só mais um pouco
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver
A vida traz problemas, mas os olhos não deixam ver
Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver
Já não sei o que é escuro, o que é ser claro, e não posso ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
Los ojos no dejan ver
Os olhos não deixam ver
La vida trae problemas, pero los ojos no dejan ver
A vida traz problemas, mas os olhos não deixam ver
Ya no sé lo que es oscuro, lo que es ser claro y no puedo ver
Já não sei o que é escuro, o que é ser claro, e não consigo ver
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mucho
- muitoA1
- dudo
- duvidoB1
- enamorado
- apaixonadoB1
- oro
- ouroB1
- paso
- passoB1
- vea
- vejaB1
- regalan
- oferecem
- currado
- feito
Teste-se
Quanto de OJOS SIN VER você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Morad is a Spanish rapper from Barcelona who merges hip-hop with electronic influences into a rapid-fire, dancefloor-oriented style. He rose in the late 2010s and topped Spain’s Promusicae charts twice in 2021, including the Bizarrap collaboration “Morad: BZRP Music Sessions #47,” followed by the solo single “Pelele.”