Langbeats
Live It Up – Nicky Jam

Nicky Jam

Letra de Live It Up com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2018
Gênero
Latin Pop, Pop
Duração
4:00
  1. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  2. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  3. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  4. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  5. One life, live it up, 'cause we got one life

    Uma vida, aproveite, porque temos uma vida

  6. One life, live it up, 'cause we got one life

    Uma vida, aproveite, porque temos uma vida

  7. One life, live it up, 'cause you don't get it twice

    Uma vida, curte tudo, porque você não ganha de novo

  8. One life, live it up, 'cause you don't get it twice

    Uma vida, curte tudo, porque você não ganha de novo

  1. Strenthen your numbers, is a force we can mix

    Fortalece seus números, é uma força que podemos misturar

  2. We raise our flags and put our pride on our back

    Levantamos nossas bandeiras e colocamos nossa honra nas costas

  3. We feelin' like a champion when we shine our light

    Nos sentimos como campeões quando fazemos nossa luz brilhar

  4. We got the power, make condition correct

  5. One life, live it up, 'cause you got one life

  6. One-one-one life, live it up, 'cause you got one life

    One-one-one life, vive intensamente, porque você tem uma vida só

  7. One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice

    Vida um-um-um, vive isso, porque você não vai ter duas vezes

  8. One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice

    Vida um-um-um, vive isso, porque você não vai ter duas vezes

  9. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  10. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  11. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  12. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  13. One life, one dream

    Uma vida, um sonho

  14. One moment, one team

    Um momento, um time

  15. One youth, lights high

    Um jovem, luzes altas

  16. Thousand road blocks, one shot

    Mil barricadas na estrada, um tiro

  17. One truth, no fears

    Uma verdade, sem medos

  18. One flag, oh yeah

    Uma bandeira, oh yeah

  19. We've been waiting for this all year

    A gente vem esperando por isso o ano inteiro

  20. Where y'all at? We're right here!

    Onde vocês tão? Estamos bem aqui!

  21. Ya empezó la rumba y estamos celebrando

    A rumba já começou e a gente tá celebrando

  22. Todo el mundo que me levante la mano (Oh-oh-oh)

    Todo mundo que levante a mão (Oh-oh-oh)

  23. 'Tamos vivos, hay que disfrutarlo

    'Tamos vivos, tem que aproveitar

  24. Hoy nadie me detiene porque yo no sé parar, no, no

    Hoje ninguém me detém porque eu não sei parar, não, não

  25. One life, live it up, cause we got one life

    Uma vida, aproveita, porque temos só uma vida

  26. One life, live it up, cause we got one life

    Uma vida, aproveita, porque temos só uma vida

  27. One life, live it up, cause you don't get it twice

  28. One life, live it up, cause you don't get it twice

  29. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  30. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  31. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  32. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  33. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  34. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  35. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  36. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  37. For the love, I'm a rebel I'm coming from

    Por amor, eu sou uma rebelde, tô vindo de

  38. Every nation under the sun

  39. Elevating their favorite song when we hit and run

    Elevando a música favorita deles quando a gente entra e sai

  40. You own it, you got it

    Você manda, você tem

  41. The whole world it's watching

    O mundo inteiro está assistindo

  42. So let's get this pumping

    Então vamos pôr isso pra bombar

  43. Where y'all at? we're right there!

    Cadê vocês? Estamos bem aí!

  44. Only one life to live, got so much to give

    Só uma vida pra viver, dá tanto pra dar

  45. Fighting for the nation now, that is my gift

    Lutando pela nação agora, esse é meu dom

  46. Run like a champion and win like a king

    Corra como um campeão e vença como um rei

  47. That's my only gold, my everything

  48. Living up now, now

    Living up agora, agora

  49. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  50. Oh-oh-oh-oh-oh (Living up now, now)

    Oh-oh-oh-oh-oh (Agora é hora de corresponder, agora)

  51. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  52. Oh-oh, oh-oh-oh-oh

  53. Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Jealousy, ambition)

    Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Ciúme, ambição)

  54. Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Victories, celebration)

    Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Vitórias, celebração)

  55. Oh-oh, oh-oh-oh-oh (One love, one nation)

  56. Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Eh)

  57. Ay, that's win when you reached that goal

    Ai, that's win quando você chegou nesse objetivo

  58. That's win when you reached that goal

    Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo

  59. That's win when you reached that goal

    Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo

  60. That's win when you reached that goal

    Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

strenthen
fortalece
hay
háA1
we've
temosB2
is
é
feelin
sensação
one-one-one
um-um-um
been
sido
y'all
vocês
empezó
começou

Teste-se

Quanto de Live It Up você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Nicky Jam

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Nicky Jam

Live It Up

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

One life, live it up, 'cause we got one life

Uma vida, aproveite, porque temos uma vida

One life, live it up, 'cause we got one life

Uma vida, aproveite, porque temos uma vida

One life, live it up, 'cause you don't get it twice

Uma vida, curte tudo, porque você não ganha de novo

One life, live it up, 'cause you don't get it twice

Uma vida, curte tudo, porque você não ganha de novo

Strenthen your numbers, is a force we can mix

Fortalece seus números, é uma força que podemos misturar

We raise our flags and put our pride on our back

Levantamos nossas bandeiras e colocamos nossa honra nas costas

We feelin' like a champion when we shine our light

Nos sentimos como campeões quando fazemos nossa luz brilhar

We got the power, make condition correct

One life, live it up, 'cause you got one life

One-one-one life, live it up, 'cause you got one life

One-one-one life, vive intensamente, porque você tem uma vida só

One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice

Vida um-um-um, vive isso, porque você não vai ter duas vezes

One-one-one life, live it up, 'cause you don't get it twice

Vida um-um-um, vive isso, porque você não vai ter duas vezes

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

One life, one dream

Uma vida, um sonho

One moment, one team

Um momento, um time

One youth, lights high

Um jovem, luzes altas

Thousand road blocks, one shot

Mil barricadas na estrada, um tiro

One truth, no fears

Uma verdade, sem medos

One flag, oh yeah

Uma bandeira, oh yeah

We've been waiting for this all year

A gente vem esperando por isso o ano inteiro

Where y'all at? We're right here!

Onde vocês tão? Estamos bem aqui!

Ya empezó la rumba y estamos celebrando

A rumba já começou e a gente tá celebrando

Todo el mundo que me levante la mano (Oh-oh-oh)

Todo mundo que levante a mão (Oh-oh-oh)

'Tamos vivos, hay que disfrutarlo

'Tamos vivos, tem que aproveitar

Hoy nadie me detiene porque yo no sé parar, no, no

Hoje ninguém me detém porque eu não sei parar, não, não

One life, live it up, cause we got one life

Uma vida, aproveita, porque temos só uma vida

One life, live it up, cause we got one life

Uma vida, aproveita, porque temos só uma vida

One life, live it up, cause you don't get it twice

One life, live it up, cause you don't get it twice

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

For the love, I'm a rebel I'm coming from

Por amor, eu sou uma rebelde, tô vindo de

Every nation under the sun

Elevating their favorite song when we hit and run

Elevando a música favorita deles quando a gente entra e sai

You own it, you got it

Você manda, você tem

The whole world it's watching

O mundo inteiro está assistindo

So let's get this pumping

Então vamos pôr isso pra bombar

Where y'all at? we're right there!

Cadê vocês? Estamos bem aí!

Only one life to live, got so much to give

Só uma vida pra viver, dá tanto pra dar

Fighting for the nation now, that is my gift

Lutando pela nação agora, esse é meu dom

Run like a champion and win like a king

Corra como um campeão e vença como um rei

That's my only gold, my everything

Living up now, now

Living up agora, agora

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh (Living up now, now)

Oh-oh-oh-oh-oh (Agora é hora de corresponder, agora)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Jealousy, ambition)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Ciúme, ambição)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Victories, celebration)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Vitórias, celebração)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (One love, one nation)

Oh-oh, oh-oh-oh-oh (Eh)

Ay, that's win when you reached that goal

Ai, that's win quando você chegou nesse objetivo

That's win when you reached that goal

Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo

That's win when you reached that goal

Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo

That's win when you reached that goal

Isso é vencer quando você chegou a esse objetivo