
Roberto Roena Y Su Apollo Sound
Letra de Mi Desengaño (Remastered 2026) com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1976
- Gênero
- Salsa, Son Cubano
- Duração
- 5:36
Sentémonos a pensar
Vamos sentar e pensar
La vida ha de continuar
A vida tem de continuar
Fingiendo amor donde no hay
Fingindo amor onde não há
Y fingiendo una sinceridad
E fingindo uma sinceridade
Es cierto, se debe admitir
É certo, é preciso admitir
El mundo está lleno de maldad
O mundo está cheio de maldade
Pero al estudiar la situación
Mas ao estudar a situação
Entraremos en razón
Vamos entrar em razão
Y ya verás
E você vai ver
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te falar de uma coisa estranha
Y vida mía te diré mi desengaño
E a minha vida eu te direi meu desengano
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te contar de um algo estranho
Y vida mía te diré mi desengaño
E a minha vida eu te direi meu desengano
Y esto toma, Jimmy
E isto toma, Jimmy
Qué bonito
Quão bonito
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te contar de um algo estranho
Y vida mía te diré mi desengaño
E a minha vida eu te direi meu desengano
Hay que vivir el momento
Tem que viver o momento
Que no se importe el pasado
Que o passado não se importe
No ves que al pasar el tiempo
Não vês que, com o tempo passando
Todito queda olvidado, olvidado es
Tudo fica esquecido, esquecido está
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te falar de uma coisa estranha
Y vida mía te diré mi desengaño
E minha vida, te direi meu desengano
Pero recuerdo que dijiste que me querías
Mas lembro que disseste que me amavas
Que nunca me olvidarías
Que nunca me esquecerias
Y ahora vivo convencido
E agora vivo convencido
Que eso era mentiras tuyas, mentiras tuyas son
Que isso eram mentiras tuas, mentiras tuas são
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te falar de uma coisa estranha
Háblame, mi amor
Fala comigo, meu amor
Y vida mía te diré mi desengaño
E minha vida, te direi meu desengano
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te falar de algo estranho
Y vida mía te diré mi desengaño
E minha vida, eu te direi meu desengano
Y cuando nadie escuche mis canciones ya viejas
E quando ninguém escutar minhas canções, velhas
Detendré mi camino en el pueblo de Hatillo y allí moriré
Eu vou parar meu caminho na cidade de Hatillo e ali morrerei
Y entonces
E então
Cuando descanse te hablaré de un algo extraño
Quando eu descansar, vou te falar de algo estranho
Y a Roberto me llevaré
E a Roberto eu levarei comigo
Y vida mía te diré mi desengaño
E minha vida, eu te direi meu desengano
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- pasar
- passarA2
- sentémonos
- sentar-nos
- ha
- háA2
- fingiendo
- fingindo
- hay
- háA1
- sinceridad
- sinceridadeB2
Teste-se
Quanto de Mi Desengaño (Remastered 2026) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roberto Roena y Su Apollo Sound is a Puerto Rican salsa ensemble led by percussionist and orchestra leader Roberto Roena. Known for Roena’s work with Cortijo y Su Combo, El Gran Combo de Puerto Rico, and the Fania All Stars, it is recognized for his band’s influential role in Puerto Rican Latin salsa.