Ансамбль Весёлые ребята
В последний раз lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Estrada
- Length
- 3:11
Всё напоминает о тебе
Everything reminds me of you
А ты нигде
But you're nowhere to be found
Остался мир, который вместе видел нас
The world remains that saw us together
В последний раз
For the last time
Комната с балконом и окном
A room with a balcony and a window
Светла сейчас
Is bright right now
Чиста как день, который вместе видел нас
Clear as the day that saw us together
В последний раз
For the last time
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
Time will pass, and you'll forget everything that was
С тобой у нас, с тобой у нас
With you we had, with you we had
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
No, I'm not waiting for you, but know that I loved
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
Дни пройдут, не знаю, сколько зим
Days will pass, I don't know how many winters
И сколько лет
And how many years
Быть может, я смогу быть счастлива с другим
Maybe I can be happy with someone else
А может, нет
Or maybe not
Пусть ничто не вечно под луной
Let nothing be eternal under the moon
Но ни на час
But not for an hour
Я не забуду дня, когда ты был со мной
I won't forget the day when you were with me
В последний раз
For the last time
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
Time will pass, and you'll forget everything that was
С тобой у нас, с тобой у нас
With you, we have, with you, we have
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
No, I'm not waiting for you, but know that I loved
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
Время пройдёт, и ты забудешь всё, что было
Time will pass, and you'll forget everything that was
С тобой у нас, с тобой у нас
With you, we have, with you, we have
Нет, я не жду тебя, но знай, что я любила
No, I'm not waiting for you, but know that I loved
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
В последний раз, в последний раз
For the last time, for the last time
В последний раз
For the last time
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- напоминает
- reminds
- остался
- remained
- мир
- worldA2
- раз
- timeA1
- чиста
- clean
- пройдёт
- pass
- дни
- daysA1
- пройдут
- pass
- знаю
- know
- зим
- winter
Test yourself
How much of В последний раз did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.