Langbeats
Closer – Big Baby Tape

Big Baby Tape

Closer lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2024
Genre
Hip-Hop, Rap
Length
2:03
  1. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come closer, bring it down lower

  2. Подо-подо-подойди ближе, опусти это ниже

    Come-come-come closer, bring it down lower

  3. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come closer, bring it down lower

  4. Подо-подо-подойди ближе, опусти это

    Come-come-come closer, bring it down

  5. Это-это-это

    This-this-this

  6. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come closer, bring it down lower

  7. Если говоришь, то говори, чтоб я услышал

    If you speak, then say it so I can hear

  8. Космонавты видят, но мне нужно ещё выше

    Cosmonauts see, but I need to go even higher

  1. Скажи мне, ты тратила 5 лямов в Париже?

    Tell me, did you spend 5 million in Paris?

  2. А, посмотри на то, как едем

    Ah, look at how we're riding

  3. Как он 10 лет в игре, но он до сих пор беден?

    How has he been in the game for 10 years, yet still lives in poverty?

  4. Вижу этих белых и мне хочется жалеть их

    I see these whites and I just want to pity them.

  5. Шатаут Калогривый, я фристайлю, как Есенин

    Shoutout to Kalogrivy, I'm freestyling like Yesenin.

  6. Мои-мои пальцы чешутся до прибыли

    My-my fingers itch for the profit.

  7. Если ты не понял, мы с железом типо киллеры

    If you didn't get it, we're like killers with the metal.

  8. Я хочу блоуапнуть и разбогатеть, как Тимати

    I want to blow up and get rich, like Timati.

  9. Делать вид, что я не знаю их в i8 биммере

    Acting like I don't know them in an i8 Beamer.

  10. Видимо, ты меня с кем-то перепутал

    Apparently, you mixed me up with someone else.

  11. Мистер грабануть тебя и трахнуть твою суку

    Mr. rob you and screw your bitch.

  12. Мы вернем этих шалав, откуда они вышли, обратно

    We're sending these hoes back where they came from.

  13. Им это сделаю нарочно

    I'll do it on purpose for them

  14. Если я финнесил их, тогда я их прощаю

    If I finished them off, then I forgive them

  15. Видел в жизни больше кирпичей, чем на стене Китая

    I've seen more bricks in life than on the Great Wall of China

  16. Я держу на себе fye, они fly? окей, я flyer

    I carry the fire, they fly? Okay, I'm the flyer

  17. Заказать тебя - один звонок

    Ordering you is just one call away

  18. Да ладно, я играю

    Come on, I'm just playing

  19. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come a little closer, lower it down

  20. Подо-пода-подойди ближе, опусти это ниже

    Come-come-come a little closer, lower it down

  21. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come a little closer, lower it down

  22. Подо-пода-подойди ближе, опусти это

    Come-come-come a little closer, lower it down

  23. Это-это-это

    This-this-this

  24. Твоя жопа - mop, помой ей этот пол

    Your ass is a mop, wipe this floor with it

  25. Был закрытым молл, но для меня открыли молл

    The mall was closed, but they opened it for me

  26. Броукам очень больно, нужен броукоцетамол

    Bros are in pain, need some bro-pain relief

  27. Динь-динь, pussy, твоя мама on da phone

    Ding-ding, pussy, your mama's on the phone

  28. Лед на мизинец-палец, машина - иностранец

    Ice on my pinky finger, the car's a foreigner

  29. Если я не ошибся, то твоя шалва палит

    If I’m not mistaken, your shalva is on fire

  30. Летаю, как ранец, мой брюлик - африканец

    I fly like a backpack, my diamond’s an African

  31. Пятна, долматинец громкий, отшибает память

    Spots, a loud Dalmatian, smashing memories

  32. Скажи этой шалаве подготовить мои деньги

    Tell that whore to get my money ready

  33. Я встал в свою стойку, будто Power Ranger

    I'm standing in my stance, just like a Power Ranger

  34. Замочить тебя и даже не оставить тени

    Gonna take you out and not leave a shadow behind

  35. Ношу gucci джинсы и Chrome Heart шэйды

    Wearing Gucci jeans and Chrome Hearts shades

  36. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come a little closer, bring that down lower

  37. Подо-пода-подойди ближе, опусти это ниже

    Come-come-come a little closer, bring that down lower

  38. Подойди ближе, опусти это ниже

    Come a little closer, bring that down lower

  39. Подо-пода-подойди ближе, опусти это

    Come-come-come a little closer, bring that down

  40. Это-это-это

    It's-it's-it's

  41. Подойди ближе опусти это ниже

    Come a little closer, bring that down lower

  42. Если говоришь, то говори, чтоб я услышал

    If you're talking, then speak so I can hear

  43. Космонавты видят, но мне нужно ещё выше

    Cosmonauts see it, but I need to go even higher

  44. Скажи мне, ты тратила 5 лямов в Париже?

    Tell me, did you spend 5 mil in Paris?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

больно
painfulA1
громкий
loudA1
деньги
moneyA1
джинсы
jeansA1
иностранец
foreignerA1
машина
carA1
откуда
from whereA1
очень
veryA1
пальцы
fingersA1
пол
floorA1

Test yourself

How much of Closer did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.

More songs by Big Baby Tape

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 Big Baby Tape

Closer

Подойди ближе, опусти это ниже

Come closer, bring it down lower

Подо-подо-подойди ближе, опусти это ниже

Come-come-come closer, bring it down lower

Подойди ближе, опусти это ниже

Come closer, bring it down lower

Подо-подо-подойди ближе, опусти это

Come-come-come closer, bring it down

Это-это-это

This-this-this

Подойди ближе, опусти это ниже

Come closer, bring it down lower

Если говоришь, то говори, чтоб я услышал

If you speak, then say it so I can hear

Космонавты видят, но мне нужно ещё выше

Cosmonauts see, but I need to go even higher

Скажи мне, ты тратила 5 лямов в Париже?

Tell me, did you spend 5 million in Paris?

А, посмотри на то, как едем

Ah, look at how we're riding

Как он 10 лет в игре, но он до сих пор беден?

How has he been in the game for 10 years, yet still lives in poverty?

Вижу этих белых и мне хочется жалеть их

I see these whites and I just want to pity them.

Шатаут Калогривый, я фристайлю, как Есенин

Shoutout to Kalogrivy, I'm freestyling like Yesenin.

Мои-мои пальцы чешутся до прибыли

My-my fingers itch for the profit.

Если ты не понял, мы с железом типо киллеры

If you didn't get it, we're like killers with the metal.

Я хочу блоуапнуть и разбогатеть, как Тимати

I want to blow up and get rich, like Timati.

Делать вид, что я не знаю их в i8 биммере

Acting like I don't know them in an i8 Beamer.

Видимо, ты меня с кем-то перепутал

Apparently, you mixed me up with someone else.

Мистер грабануть тебя и трахнуть твою суку

Mr. rob you and screw your bitch.

Мы вернем этих шалав, откуда они вышли, обратно

We're sending these hoes back where they came from.

Им это сделаю нарочно

I'll do it on purpose for them

Если я финнесил их, тогда я их прощаю

If I finished them off, then I forgive them

Видел в жизни больше кирпичей, чем на стене Китая

I've seen more bricks in life than on the Great Wall of China

Я держу на себе fye, они fly? окей, я flyer

I carry the fire, they fly? Okay, I'm the flyer

Заказать тебя - один звонок

Ordering you is just one call away

Да ладно, я играю

Come on, I'm just playing

Подойди ближе, опусти это ниже

Come a little closer, lower it down

Подо-пода-подойди ближе, опусти это ниже

Come-come-come a little closer, lower it down

Подойди ближе, опусти это ниже

Come a little closer, lower it down

Подо-пода-подойди ближе, опусти это

Come-come-come a little closer, lower it down

Это-это-это

This-this-this

Твоя жопа - mop, помой ей этот пол

Your ass is a mop, wipe this floor with it

Был закрытым молл, но для меня открыли молл

The mall was closed, but they opened it for me

Броукам очень больно, нужен броукоцетамол

Bros are in pain, need some bro-pain relief

Динь-динь, pussy, твоя мама on da phone

Ding-ding, pussy, your mama's on the phone

Лед на мизинец-палец, машина - иностранец

Ice on my pinky finger, the car's a foreigner

Если я не ошибся, то твоя шалва палит

If I’m not mistaken, your shalva is on fire

Летаю, как ранец, мой брюлик - африканец

I fly like a backpack, my diamond’s an African

Пятна, долматинец громкий, отшибает память

Spots, a loud Dalmatian, smashing memories

Скажи этой шалаве подготовить мои деньги

Tell that whore to get my money ready

Я встал в свою стойку, будто Power Ranger

I'm standing in my stance, just like a Power Ranger

Замочить тебя и даже не оставить тени

Gonna take you out and not leave a shadow behind

Ношу gucci джинсы и Chrome Heart шэйды

Wearing Gucci jeans and Chrome Hearts shades

Подойди ближе, опусти это ниже

Come a little closer, bring that down lower

Подо-пода-подойди ближе, опусти это ниже

Come-come-come a little closer, bring that down lower

Подойди ближе, опусти это ниже

Come a little closer, bring that down lower

Подо-пода-подойди ближе, опусти это

Come-come-come a little closer, bring that down

Это-это-это

It's-it's-it's

Подойди ближе опусти это ниже

Come a little closer, bring that down lower

Если говоришь, то говори, чтоб я услышал

If you're talking, then speak so I can hear

Космонавты видят, но мне нужно ещё выше

Cosmonauts see it, but I need to go even higher

Скажи мне, ты тратила 5 лямов в Париже?

Tell me, did you spend 5 mil in Paris?