Langbeats
To The Moon – Big Baby Tape

Big Baby Tape

To The Moon lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2026
Genre
Hip-Hop, Rap
Length
1:53
  1. Доброе (Пу!), это доброе (Хей, ха)

    Good (Pu!), this is good (Hey, ha)

  2. Окей-окей, это доброе

    Okay-okay, this is good

  3. Лучший, кто это делал (Э)

    The best, who did this (Eh)

  4. (Пу, пу)

    (Pu, pu)

  5. Йе, йо

    Yeh, yo

  6. Только я и ты, нет ничего больше (Нет)

    Just you and me, nothing more (No)

  7. Посмотрел на небо, падали звёзды (Звёзды)

    Looked at the sky, stars were falling (Stars)

  8. Деньги стали длинными, сода жёстче (Жёстче)

    Money got longer, soda's tougher (Tougher)

  1. Украду тебя, как бандиты ночью (У, ай)

    I'll steal you like bandits at night (U, ay)

  2. Уронил одну

    Dropped one

  3. Куда мы летим?

    Where are we flying?

  4. Прямо на луну (Во)

    Straight to the moon (Wo)

  5. Прямо на луну (Е)

    Straight to the moon (Eh)

  6. Прямо на луну (У)

    Straight to the moon (U)

  7. Прямо на луну (Во, во, во, во)

    Straight to the moon (Wo, wo, wo, wo)

  8. Твои волосы кружатся, это родео (Э)

    Your hair is swirling, it's a rodeo (Eh)

  9. Вижу глаза грустные, но там целое небо (Небо)

    I see sad eyes, but there's a whole sky there (Sky)

  10. Мы не можем трогать некоторые темы (Э, э)

    We can't touch certain topics (Eh, eh)

  11. Но когда я в тебе, звуки не удержат стены

    But when I'm inside you, the sounds won't hold the walls

  12. И мои руки держат тут огромный вес (Вес)

    And my hands are carrying a huge weight here (Weight)

  13. Кричу на тебя, как будто ты глубокий лес (Лес)

    I shout at you, like you're a deep forest (Forest)

  14. Бриллианты, танец, это VVS-обвес (М)

    Diamonds, dancing, that's a VVS setup (M)

  15. Мы оставим это в тайне с ней, как Виктория С. (Ш)

    We'll keep this secret with her, like Victoria's C. (Sh)

  16. Играю на тебе, мне не хватает семи клавиш

    I play on you, missing seven keys

  17. Отвечаешь так, как будто ты меня не знаешь

    You respond like you don't even know me

  18. Мы трахаемся так, как будто завтра не настанет

    We make love as if tomorrow won't come

  19. Ноги в потолок, по пояс в твоём океане, а

    Legs to the ceiling, waist-deep in your ocean, oh

  20. Засыпай у меня на руках (На руках)

    Fall asleep in my arms (In my arms)

  21. Целый мир в твоих больших глазах (Глазах)

    The whole world in your big eyes (Eyes)

  22. Этот салют выше, чем облака (А)

    This fireworks show is higher than the clouds (Ah)

  23. Я люблю, как ты травмируешь меня (А)

    I love how you hurt me (Ah)

  24. Йе, йо

    Yeah, yo

  25. Только я и ты, нет ничего больше (Нет)

    Just you and me, nothing more (No)

  26. Посмотрел на небо, падали звёзды (Звёзды)

    Looked at the sky, the stars were falling (Stars)

  27. Деньги стали длинными, сода жёстче (Жёстче)

    Money got longer, soda gets harder (Harder)

  28. Украду тебя (Я), как бандиты ночью (Эй)

    I'll steal you (I), like bandits at night (Hey)

  29. Уронил одну (У)

    Dropped one (U)

  30. Куда мы летим?

    Where are we flying?

  31. Прямо на луну (Во)

    Straight to the moon (Whoa)

  32. Прямо на луну (Е)

    Straight to the moon (Yeah)

  33. Прямо на луну (У)

    Straight to the moon (Uh)

  34. Прямо на луну (Во, во, во, во)

    Straight to the moon (Oh, oh, oh, oh)

Key vocabulary

вес
weightA2
грустные
sadA2
лес
forestA2
прямо
straightA2
стены
wallsA2
темы
topicsA2
доброе
goodA2
пу
shame
ха
ha
окей-окей
okay

Test yourself

How much of To The Moon did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Big Baby Tape is a Russian rapper and songwriter. He is the creator and leader of the Benzo Gang collective and performs under the aliases DJ Tape and Tape LaFlare.

More songs by Big Baby Tape

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 Big Baby Tape

To The Moon

Доброе (Пу!), это доброе (Хей, ха)

Good (Pu!), this is good (Hey, ha)

Окей-окей, это доброе

Okay-okay, this is good

Лучший, кто это делал (Э)

The best, who did this (Eh)

(Пу, пу)

(Pu, pu)

Йе, йо

Yeh, yo

Только я и ты, нет ничего больше (Нет)

Just you and me, nothing more (No)

Посмотрел на небо, падали звёзды (Звёзды)

Looked at the sky, stars were falling (Stars)

Деньги стали длинными, сода жёстче (Жёстче)

Money got longer, soda's tougher (Tougher)

Украду тебя, как бандиты ночью (У, ай)

I'll steal you like bandits at night (U, ay)

Уронил одну

Dropped one

Куда мы летим?

Where are we flying?

Прямо на луну (Во)

Straight to the moon (Wo)

Прямо на луну (Е)

Straight to the moon (Eh)

Прямо на луну (У)

Straight to the moon (U)

Прямо на луну (Во, во, во, во)

Straight to the moon (Wo, wo, wo, wo)

Твои волосы кружатся, это родео (Э)

Your hair is swirling, it's a rodeo (Eh)

Вижу глаза грустные, но там целое небо (Небо)

I see sad eyes, but there's a whole sky there (Sky)

Мы не можем трогать некоторые темы (Э, э)

We can't touch certain topics (Eh, eh)

Но когда я в тебе, звуки не удержат стены

But when I'm inside you, the sounds won't hold the walls

И мои руки держат тут огромный вес (Вес)

And my hands are carrying a huge weight here (Weight)

Кричу на тебя, как будто ты глубокий лес (Лес)

I shout at you, like you're a deep forest (Forest)

Бриллианты, танец, это VVS-обвес (М)

Diamonds, dancing, that's a VVS setup (M)

Мы оставим это в тайне с ней, как Виктория С. (Ш)

We'll keep this secret with her, like Victoria's C. (Sh)

Играю на тебе, мне не хватает семи клавиш

I play on you, missing seven keys

Отвечаешь так, как будто ты меня не знаешь

You respond like you don't even know me

Мы трахаемся так, как будто завтра не настанет

We make love as if tomorrow won't come

Ноги в потолок, по пояс в твоём океане, а

Legs to the ceiling, waist-deep in your ocean, oh

Засыпай у меня на руках (На руках)

Fall asleep in my arms (In my arms)

Целый мир в твоих больших глазах (Глазах)

The whole world in your big eyes (Eyes)

Этот салют выше, чем облака (А)

This fireworks show is higher than the clouds (Ah)

Я люблю, как ты травмируешь меня (А)

I love how you hurt me (Ah)

Йе, йо

Yeah, yo

Только я и ты, нет ничего больше (Нет)

Just you and me, nothing more (No)

Посмотрел на небо, падали звёзды (Звёзды)

Looked at the sky, the stars were falling (Stars)

Деньги стали длинными, сода жёстче (Жёстче)

Money got longer, soda gets harder (Harder)

Украду тебя (Я), как бандиты ночью (Эй)

I'll steal you (I), like bandits at night (Hey)

Уронил одну (У)

Dropped one (U)

Куда мы летим?

Where are we flying?

Прямо на луну (Во)

Straight to the moon (Whoa)

Прямо на луну (Е)

Straight to the moon (Yeah)

Прямо на луну (У)

Straight to the moon (Uh)

Прямо на луну (Во, во, во, во)

Straight to the moon (Oh, oh, oh, oh)