
MAX BARSKIH
Какой Была Твоя Любовь lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 3:16
Мы больны хронической любовью
We're sick with chronic love
По чуть-чуть близится усталость
Little by little, fatigue draws near
Будь сильней
Be stronger
Или снова нечего сказать?
Or do you have nothing to say again?
Притворись не собою на минуту
Pretend to not be yourself for a moment
Замолчи, посмотри на нас сверху
Be silent, look at us from above
На моих руках медленно сохнет кровь
Slowly, blood dries on my hands
А что ты знала про любовь?
And what did you know about love?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Она сломала всё
She broke everything
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Зачем мы верили в любовь?
Why did we believe in love?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
Расстегнуть железные оковы
To unfasten the iron shackles
Не свои, а того, кто напротив
Not my own, but those of the one across from me
Что со мной?
What's wrong with me?
Мне снова нечего давать
I have nothing left to give again
Я иду за тобой по осколкам
I'm walking after you on the shards
Может там нам будет чуть легче
Maybe there it will be a bit easier for us
Всё собрать или заново новых слов
To gather everything or to create new words again
А что ты знала про любовь?
But what did you know about love?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Она сломала всё
It broke everything
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Зачем мы верили в любовь?
Why did we believe in love?
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
Love, love, love
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
А что ты знала про любовь?
And what did you know about love?
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
А что ты знала про любовь?
And what did you know about love?
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
Какой была твоя любовь?
What was your love like?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- больны
- ill
- хронической
- chronic
- верили
- believedA2
- зачем
- whyA2
- любовь
- loveA2
- напротив
- oppositeA2
- любовью
- love
- сказать
- sayA1
- собою
- yourself
- сохнет
- dries
Test yourself
How much of Какой Была Твоя Любовь did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
MAX BARSKIH is a Ukrainian singer, composer, and songwriter. He is known for his work as both a performing artist and a writer of his own music.