
Pharaoh
POKENAV lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2015
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 4:13
Pokenav
Windows Phone (Windows Pho-o-o-one)
Windows Phone, Telegram, пепел падал на экран
Windows Phone, Telegram, ashes falling on the screen
И я по-прежнему влипаю, покебол кручу в руках
And I still get caught, spinning the pokeball in my hands
Ответ на всё - мой кулак, ищи мой дома покенав
The answer to everything - my fist, look for my home on the pokonav
Стилёчек там, инферно стафф отхлестает весь отряд (твой)
There’s style there, inferno stuff will whip the whole gang (yours)
Покетравка дивный сад, магнитуда десять баллов
Pocket monster, a wonderful garden, magnitude ten points
Покехонда, покемысли, покесукам - покеад
Poke Honda, ponder Pokémon, poke suckers - poke at
Это покероллин-ап, объявляю третий раунд
This is a poker rolling-up, I declare the third round
Покажу кто Джаггернаут, выпускаю свой кулак
I’ll show who the Juggernaut is, releasing my fist
Всех детей отправлю в аут, с лали долблюсь в покенав
I'll send all the kids out, I'm vibing with Pokénav
Windows Phone, Telegram, новый джойнт, я убран в хлам
Windows Phone, Telegram, new joint, I'm a cluttered mess
И я опять залезу в игры, покебол кручу в руках
And I'll dive back into games, spinning a Pokéball in my hands
Покевега, покебланты, Молли в покебол поймал
Pokévega, Pokéblunts, caught Molly in a Pokéball
Ивизавр в аут спрятал в Telegram секретный чат
Ivysaur hiding in the out, a secret chat in Telegram
Два косых реальных клауд, Сэсил в покебол поймал
Two slanted real clouds, Cecil caught in a Pokéball
Вау
Wow
Пять покеболов, два скрученных дома
Five Pokéballs, two rolled-up homes
Сынок, я ведь тренер, мне это знакомо
Son, I'm a trainer, this is familiar to me
Пурпурная лама для поке, как коки
Purple llama for the poke, like some cokes
С порога Закинул гранатами Спок и
From the threshold, I threw grenades, Spock and
Спокойно детишки, ведь вам на уроки
Calm down, kids, you have lessons to attend
Ведь вам на уроки
You have lessons to attend
Пять покеболов, два скрученных дома (дома)
Five Poké Balls, two twisted houses (houses)
Сынок, я из Мэдвиля, это знакомо, но (это знакомо, но)
Son, I'm from Medville, this feels familiar, but (this feels familiar, but)
Пурпурная лама для поке, как коки
A purple llama for Poké, just like the cocas
С порога Закинул гранатами Спок
From the threshold, I threw grenades, Spock
И спокойно детишки, ведь вам на уроки (ведь вам на уроки)
And calm down, kids, you have lessons to attend (you have lessons to attend)
Вау (вау, вау)
Wow (wow, wow)
Лоли в покебол поймал
Caught Loli in a Poké Ball
Вау (вау, вау)
Wow (wow, wow)
Лоли в покебол поймал (покемон)
Caught Loli in a Poké Ball (Pokémon)
Со мной три покемона, рядом белоснежный Эш (покемон)
With me are three Pokémon, next to me is the pure white Ash (Pokémon)
Рядом белоснежный Эш
Next to me is the pure white Ash
Рядом белоснежный Эш
Next to me is the pure white Ash
Рядом белоснежный Эш
Next to me is the pure white Ash
Поке-поке-покемон
Poke-poke-Pokémon
Собери их всех
Catch them all
Собери их всех
Catch them all
Поке-покемон
Poke-Pokémon
Собери их всех
Gather them all
Собери их всех
Gather them all
Что-кто? Покемон
What-who? Pokémon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokémon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokémon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokémon
Меня крыл густой туман, покебол в моей ладони
A thick fog wrapped around me, Pokéball in my palm
Весь их трёп это туфта, в покебланте покехрони
All their chatter is nonsense, in the Pokéblunt, Pokéchron
Чистый аква в моих венах как фундаментальный лёд
Pure aqua in my veins like foundational ice
Куря блант считаю койны, открыл третий покеслот
Smoking a blunt, counting coins, opened the third Pokéslot
Обезвредил покесорт, белоснежный макинтош
Neutralized the hustle, in a snow-white macintosh,
За спиной мой гарнизон и в покеволл летит платёж
Behind me my garrison, payments fly in Pokéball,
Я как снег в белейшем тоне, в щепки сука Гуччи Гард
I'm like snow in the purest shade, splintering like Gucci Guard,
Нахуй смокинг, хорони меня с листвой, там будет сад
Forget the tux, bury me with the leaves, there will be a garden,
И я о тебе не слышал, но ты слышал обо мне
And I haven't heard about you, but you’ve heard about me,
Только сунься в мою зону и приблизишь свой конец
Just step into my zone and you’ll be facing your end,
Покестиль и покекап, фрозен тива, плюс гувап
Pokestyle and Pokecap, frozen tiva, plus guvap,
Вкусный вап, это покетравка, как с утра не жрал
Tasty vape, it’s poketruffle, like I haven't eaten since the morning,
Поке-поке-покемон
Poke-poke-pokemon,
Собери их всех
Catch them all.
Собери их всех
Gather them all
Поке-покемон
Poke-Pokemon
Собери их всех
Gather them all
Собери их всех
Gather them all
Что-кто? Покемон
What-who? Pokemon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokemon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokemon
Что-кто? Покемон
What-who? Pokemon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- раунд
- roundB2
- по-прежнему
- stillC2
- влипаю
- get stuck
- покебол
- Poké Ball
- кручу
- spin
- руках
- hands
- кулак
- fistB2
- ищи
- search
- покенав
- PokéNav
- стилёчек
- trifle
Test yourself
How much of POKENAV did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Pharaoh is a Russian rapper, formerly a member of Grindhouse and YungRussia, and now the leader of the creative collective Dead Dynasty.