SHAMO
Чегери lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Russian Pop
- Length
- 2:30
Ты проходишь мимо — и сердце горит
You walk on by — and my heart's on fire
Горы отвечают — и ветер звенит
Mountains respond — and the wind chimes clear
Простая красота, без блеска и слов
Simple beauty, no shine and no words
И вижу я аул уже к танцу готов
And I see the village, already set for the dance
Горы запоют, когда рядом будешь ты
Mountains will sing, when you're nearby
Танцует вся земля — когда смотрит на тебя
The whole earth dances — when it looks at you
Шаг твой как лезгинка — быстрый, живой
Your step is like a lezginka — quick, so alive
Солнце загорается над самой горой
The sun ignites above the tallest peak
Иду за твоим светом, будто за судьбой
I follow your light, as if it’s my fate
Каждый миг с тобой — словно праздник родной
Every moment with you — feels like a homecoming festival
Горы запоют, когда рядом будешь ты
The mountains will sing when you are near
Танцует вся земля — когда смотрит на тебя
The whole earth dances — when it looks at you
Горы, ветер, танец — всё в одном зовёт
Mountains, wind, dance — all call in one
С каждым твоим взглядом мир во мне поёт
With every look from you, the world inside me sings
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ветер
- windA2
- будто
- as ifB2
- мимо
- pastB2
- проходишь
- pass
- словно
- as ifC1
- миг
- momentC2
- сердце
- heartA1
- солнце
- sunA1
- горит
- burns
- горы
- mountainsB1
Test yourself
How much of Чегери did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.