Kafu Banton
Pueden correr lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1999
- Genre
- Rap, Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Length
- 2:43
King Rastafari
King Rastafari
King Rastafari
King Rastafari
King Rastafari
Yeah
Kalis
Pueden correr y esconderse
You can run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And get into any part of the world
Pero no tendrán suerte
But you won't have luck
Porque cuando venga el juicio le darán muerte
Because when the judgment comes, they will meet their end
Correr y esconderse
Run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And slip away anywhere in the world
Pero no tendrán suerte
But they won't have luck
Porque cuando venga el juicio
Because when the judgment comes
El juicio se está acercando
The judgment is drawing near
Y poco a poco los días van pasando
And little by little, the days are passing
Nadie sabe cuando viene
No one knows when it will come
Nadie sabe cuando
No one knows when
Pero de que viene, viene y ya está llegando
But it is coming, it's coming and it's already arriving
Cuantos tomaran agua del manantial
How many will drink from the spring?
Cuantos en el lago de azufre caerán
How many will fall into the lake of sulfur?
Cuantos serán lo que se salvaran
How many will be the ones who are saved?
Y cuantos lo que no lo harán
And how many will not make it?
Y los mentirosos
And the liars,
Cobardes y incrédulos
Cowards and skeptics,
Y odiosos
And haters,
Asesinos, ritos satanicos y otros
Murderers, satanic rites, and others.
Eso van de lechito y vuelto pal hueco
They go down easy, and turned back to the hole.
Y es pal pozo
And it's into the pit.
Puedes correr
You can run
Pero dime donde te vas a meter
But tell me where you're going to hide
Si el lo hizo todo
If he did it all
Todo sabe el
He knows everything
El hizo al hombre y a la mujer
He made man and woman
Es el único que tiene el poder
He's the only one who has the power
Poder
Power
El que tiene el poder
The one who has the power
Poder
Power
Lo tiene el, lo tiene el, lo tiene el
He has it, he has it, he has it
Déjalos que corran y que se diviertan
Let them run and have fun
Que celebren y hagan fiesta
Let them celebrate and party
Llegará la hora de darle al Cesar lo que le toca por fuerza
The time will come to give Caesar what he's owed by force
Déjalos que corran y que se diviertan
Let them run and have fun
Que celebren y hagan fiesta
Let them celebrate and party
Llegará la hora de darle al Cesar lo que le toca por fuerza
The time will come to give Caesar what he's owed by force
Llegará la hora de darle al Cesar lo que le toca por fuerza
The time will come to give Caesar what he's owed by force
Pueden correr y esconderse
They can run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And get lost anywhere in the world
Pero no tendrán suerte
But they won't have luck
Porque cuando venga el juicio le darán muerte
Because when judgment comes, they'll be met with death
Correr y esconderse
Run and hide
Y en cualquiera parte del mundo meterse
And immerse themselves anywhere in the world
Pero no tendrán suerte
But they won't have luck
Y cuando venga el juicio le darán muerte
And when judgment comes, they'll be met with death
Pueden correr
They can run
Pueden correr
They can run
Pueden correr
They can run
Poder
Power
No tienes poder
You have no power
No puedes huir
You can't escape
Tendrás que correr
You'll have to run
Tendrás que correr
You'll have to run
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- kalis
- unknown
- pueden
- canB1
- correr
- runA1
- esconderse
- to hide
- cualquiera
- anyoneB2
- parte
- partA2
- mundo
- worldA2
- meterse
- to-enterC1
- tendrán
- they will have
- suerte
- luckA2
Test yourself
How much of Pueden correr did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.