
Kafu Banton
Saben quién soy lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1999
- Genre
- Rap, Afrobeats, Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 2:39
No saben a quien tienen
They don't know who they have
al lado y quieren buscar
beside them, and they want to find
respuestas que no existen
answers that don't exist
para seguir dando que hablar.
to keep the gossip going.
No saben a quien tienen
They don't know who they have
no saben a quien tienen
they don’t know who they have
pero ellos hablan
but they talk
lo que les dicen que hablen
about what they're told to say
sin saber ni lo que diran.
not knowing what they'll say.
Dando patadas,
Kicking up dust,
volviendo a las andadas,
back to my old ways,
cargandome a las manadas
taking on the crowds
que creia que eran monadas,
that I thought were cute,
abriendo puertas musicales siempre
always opening musical doors
si preguntan por mi di
if they ask about me, say
que puedo hacer que todos tiemblen
I can make everyone tremble
soyel causante de que algun mc se exhalte
I'm the reason some MC gets hyped
que se pongan de mi parte
let them support me
me da igual man,
I don't care, man,
mejor coge el walkman
better grab the walkman
para hacer que tus timpanos salten
to make your eardrums jump
mal van todos los que dicen que lo parten
bad are all those who say they break it
asiente con palabras o miente
agree with words or lie
no tientes a la suerte
don't tempt fate
dejala que venga a verte
let her come see you
si tiene que venir la tendras a tu lado hermano
if she has to come, she'll be by your side, brother
pero no intentes buscarla ni taparla de la gente
but don't try to seek her or hide her from the people
¿quieres un consejo?
want some advice?
ni de lejos te lo doy (doy)
not even from a distance will I give it to you (give it)
ponte en un espejo y di m guata lo que soy
stand in front of a mirror and say 'that's who I am'
o preguntate quienoy yo
Oh, just ask yourself who I am
si no lo tienes claro yo soy kaze,
If you aren't clear, I'm Kaze,
queda claro kaze,
It's clear, Kaze,
queda claro.
It's clear.
No saben a quien tienen al lado y quieren buscar
They don't know who they have beside them and want to seek
respuestas que no existen
answers that don't exist
para seguir dando que hablar,
to keep giving them something to talk about,
no saben a quien tienen
they don't know who they have
no saben a quien tienen
they don't know who they have
pero ellos hablan
but they keep talking
lo que les dicen que
what they're told to
hablen sin saber ni lo que diran.
speak without knowing what they'll say.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- parte
- partA2
- suerte
- luckA2
- mal
- badA1
- puertas
- doorsA1
- quieres
- wantA1
- respuestas
- answersA1
- saber
- knowA1
- siempre
- alwaysA1
- soy
- amA1
- tiene
- hasA1