
KAROL G
GATO MALO lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:46
I'll go, I'll go wherever you go
I'll go, I'll go wherever you go
I'll go, I'll go, I'll go
I'll go, I'll go, I'll go
Ah
Ah
I'll go, I'll go wherever you go
I'll go, I'll go wherever you go
I'll go, I'll go, I'll go
I'll go, I'll go, I'll go
No quiero volver a llorar
I don't want to cry again
No pienso humillarme otra vez (Ah)
I won't humble myself again (Ah)
Lo que no quería aceptar (Ah)
What I didn't want to accept (Ah)
Por fin hoy lo pude entender (Ey, ey, ah)
Finally today I could understand (Hey, hey, ah)
Que todo tiene su final (It's the end, papi)
That everything has its end (It's the end, daddy)
Lo nuestro no le fue muy bien
What we had didn't go too well
Decime en qué pude fallar
Tell me where I went wrong
Si todo de mí te entregué (Ah, ah, ah)
If I gave you all of me (Ah, ah, ah)
Y verte ya no pude más
And I couldn't see you anymore
Porque siempre estoy a tus pies (Ey)
Because I’m always at your feet (Hey)
¿Y qué más te voy a rogar?
And what else am I going to beg you for?
Si es claro que no me querés
If it's clear that you don’t want me
Tú fuiste quien vino por mí
You were the one who came for me
A amarme yo no te invité
I didn’t invite you to love me
Mirame, decímelo a mí
Look at me, tell it to me
Que hay otra con quien te comés
That there's another one you’re with
Mi tiempo y mi vida te di (Montón, un montón)
I gave you my time and my life (A lot, a lot)
Real y nunca te fallé (Un montón, un montón)
Real and I never let you down (A lot, a lot)
Todos me advirtieron de ti (Un montón, un montón)
Everyone warned me about you (A lot, a lot)
Que mal que no los escuché
It's bad that I didn't listen
Mamá, no estarás llorando por ese mocoso
Mom, you won't be crying over that kid
El que se quemó por los dedo' por ser un goloso
The one who burned himself with his own fingers for being greedy
Ponete primera, tené' al que tú quiera'
Get in gear, have whoever you want
Escúchame, mami, vamo' a hacerlo como sabemo', ¿huh?
Listen to me, baby, let's do it like we know how, huh?
Si ese tigre quiere pelear, dile que tú tiene' uña' pa' guerrear
If that tiger wants to fight, tell him you’ve got claws to battle
Vo' so' una diosa, mina glamourosa
You’re a goddess, a glamorous girl
Él hace macana' y quiere arreglar las cosa'
He makes a mess and wants to fix things
Para bien-bien o para mal-mal, todo tiene su final, oh (¿Huh?)
For better or for worse, everything has its end, oh (Huh?)
¿Cómo pudiste darle una chance a ese gato tan malo?
How could you give a chance to that bad cat?
Te pone excusa', de tu confianza abusa
He makes excuses, abuses your trust
Hey, no te confunda', tiguera; hey, por ese man no va' a llorar
Hey, don’t get confused, girl; hey, you won't cry over that guy
No le va hacer mal a una amiga mía (No)
He won't do harm to a friend of mine (No)
¿Acaso presume de esa fechoría? (Huh)
Does he boast of that misdeed? (Huh)
Cuida, muchacho, con ese antojo váyase a rebeldear
Be careful, boy, with that craving, go rebel somewhere else
¿Y ahora quién dispara?
And now who’s shooting?
Say something or at least just shut up
Say something or at least just shut up
¿Para qué fingir?
Why pretend?
No hay más nada que decidir
There’s nothing more to decide
Las cartas que un día escribí
The letters I once wrote
Que hoy ya no vas a leer
That today you won't read anymore
Las quemé pidiendo por ti
I burned them asking for you
Adiós y que te vaya bien (Mmm)
Goodbye and I wish you well (Mmm)
Que todo tiene su final
That everything has its end
Y todo un comienzo también
And everything has a beginning too
El tiempo pone en su lugar
Time puts in place
Al que no te supo querer
The one who didn't know how to love you
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- quiere
- wantsA1
- lugar
- placeA1
- mina
- mineC1
- mirame
- look at me
- mocoso
- bratC2
- montón
- heapB1
- claro
- clearA1
- hay
- there isA1
- rebeldear
- rebel
About this song
Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.