Nivel
Dame Un Segundo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Genre
- Regional Mexican
- Length
- 4:00
Dame un segundo
Give me a second
Para decirte lo que siento por dentro y después no haya cuestión
To tell you what I feel inside, so there's no question later
Solo tú, mi amor
Only you, my love
Me haces sentir esto, no dudes de eso que tú eres mi mundo
You make me feel this way, don't doubt it, you are my world
Voy trokiando con rumbo a tu cantón
I'm cruising on my way to your place
Un ramo de flores para ver tu expresión
A bouquet of flowers to see your expression
Y tú, mi amor, más bella que una flor
And you, my love, more beautiful than a flower
Sabes que tú eres la única de mi trono
You know you're the only one on my throne
Alístate que ya voy por ti
Get ready, I'm on my way to you
A tu lado estoy más que feliz
By your side, I'm more than happy
Yes it is, baby
Yes it is, baby
Ya llegué, mami
I'm here now, mommy
Me salgo de la troca, te abro la puerta y tе ayudo a subir
I get out of the truck, open the door for you and help you up
Vámonos de aquí
Let's get out of here
Volar hacia el espacio cruising con un blunt, baby, just you and mе
Fly into space cruising with a blunt, baby, just you and me
Yo te miro, y nomas suspiro
I look at you, and I just sigh
Al ver que hermosa siempre estás sin palabras quedo
Seeing how beautiful you always are leaves me speechless
Y tú, mi amor, definición de perfección
And you, my love, the definition of perfection
A comparación del sol tú brillas más, corazón
Compared to the sun, you shine brighter, my heart
Juro desde que te conocí
I swear since I met you
Al instante una conexión sentí
In an instant, I felt a connection
Key vocabulary
- amor
- loveB1
- corazón
- heartB1
- dame
- give meB1
- espacio
- spaceB1
- expresión
- expressionB1
- haya
- mayB1
- instante
- momentB1
- palabras
- wordsB1
- sentir
- feelB1
- decirte
- to tell youB2
Test yourself
How much of Dame Un Segundo did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.