Ricardo Arjona

Chicos de plástico lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

1994

Genre

Rock, Pop

Length

4:18

Play with synced lyrics

1. Con un saco de Versace

   With a Versace bag

2. Y un Cartier en la muñeca

   And a Cartier on the wrist

3. Con un Mercedes del año

   With a Mercedes from the year

4. Regalos de papi y mami

   Gifts from daddy and mommy

5. Con Boucheron en el cuello

   With Boucheron around the neck

6. Y unos Carrera en los ojos

   And Carrera in the eyes

7. Con un jeans de Valentino

   With Valentino jeans

8. Él es un promo ambulante

   He's a roaming promo

9. Bastó para conquistarte

   Enough to win you over

10. La pura tapicería

    The pure upholstery

11. Bastó para disfrazarte

    It was enough to disguise you

12. La pura bisutería

    The pure costume jewelry

13. A ver si cuando estén solos

    Let's see if when they're alone

14. Y ya no esté papi y mami

    And mommy and daddy aren't around anymore

15. A la hora de estar desnudos

    At the time of being naked

16. Los salva el señor Versace

    The Lord Versace saves them

17. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic boys, plastic boys

18. Cada oveja busca su pareja y se construyen su propia reja

    Every sheep looks for its mate and builds its own fence

19. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic boys, plastic boys

20. Su amargura la pintan de alegría y viven una pesadilla

    Their bitterness is painted with joy and they live a nightmare

21. Entre esos trajes de lujo

    Among those luxury outfits

22. Y ese tan extraño hablado

    And that strangely spoken language

23. Con ese gran influjo

    With that great influence

24. Que el norte les ha heredado

    That the North has passed down

25. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic boys, plastic boys

26. Cada oveja busca su pareja y se construyen su propia reja

    Every sheep looks for its pair and builds its own fence

27. Chicos de plástico

    Plastic boys

28. No es que esté malo estar bien

    It's not bad to be well off

29. Si es que tú te lo has ganado

    If you've earned it for yourself

30. Lo malo es ir presumiendo

    What’s bad is showing off

31. Lo que tu papi te ha dado

    What your daddy has given you

32. Cuidado, que entre la seda

    Watch out, because among the silk

33. También cabe un papanatas

    There's also room for a fool

34. Cuidado que el caviar

    Be careful, because caviar

35. También le gusta a las ratas

    Rats like it too

36. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic kids, plastic kids

37. Cada oveja busca su pareja y se construyen su propia reja

    Each sheep seeks its mate and builds its own fence

38. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic kids, plastic kids

39. Su amargura la pintan de alegría y viven una pesadilla

    They paint their bitterness with happiness and live a nightmare

40. Entre esos trajes de lujo

    Among those luxury suits

41. Y ese tan extraño hablado

    And that strange speech

42. Con ese gran influjo

    With that great influence

43. Que el norte les ha heredado

    That the north has bequeathed them

44. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic kids, plastic kids

45. Cada oveja busca su pareja y se construyen su propia reja

    Each sheep seeks its mate and builds its own fence

46. Chicos de plástico, chicos de plástico

    Plastic kids, plastic kids

47. Su amargura la pintan de alegría y viven una pesadilla

    They paint their bitterness with joy and live a nightmare

48. Chicos de plástico

    Plastic kids

49. Chicos de plástico

    Plastic kids

50. Chicos de plástico

    Plastic kids

Lyrics powered by www.musixmatch.com