
Sebastián Yatra
Regresé lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2022
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:16
Me he pasado las horas a solas
I've spent hours all alone
Pensando en ti
Thinking about you
Como tú nadie más me devora
Like no one else, you consume me
Hablando claro
Speaking plainly
Saliendo a la troca, brillando lo' aro' (ah)
Heading out to the truck, shining those rims (ah)
Pero eso porque no te he visto
But that's only because I haven't seen you
Llevamo' un tiempo que no no' tocamo' (na')
It's been a while since we touched (nah)
¿A dónde fueron los "te amo"? (Dime)
Where did the 'I love you's go? (Tell me)
¿Será que en el mar lo' ahogamos? (Sí)
Did we drown them in the sea? (Yes)
Y ahí se quedaron los día'
And the days just stayed there
Y todos los beso' que ya no nos damo' (yeah, yeah)
And all the kisses we no longer share (yeah, yeah)
Aquí sigo en la carretera (¿cómo?)
Here I am on the road (what?)
Imaginándote toda encuera' (uh)
Imagining you all bare (uh)
Hice un stop en la gasolinera (sku), ah
I made a stop at the gas station (sku), ah
Mejor tе la canto a capela
Better to sing it to you a cappella
Y es que tú piеnsas que soy demasiado malo
And you think I'm too bad
Y yo, oh-oh-oh-oh
And I, oh-oh-oh-oh
Ya yo me preparé pa' tenerte otra vez
I've already prepared to have you again
Me comí a todo el mundo y ni así te olvidé
I devoured everyone, and still I didn't forget you
Yo me preparé pa' tenerte otra vez
I prepared to have you again
Y aunque vi todo el mundo, por ti regresé
And even though I saw everyone, for you I came back
Regresé, y esto no e' un TBT
I came back, and this isn't a TBT
Si esto e' malo, no lo sé
If this is bad, I don't know
Pero bueno, puede ser (yeah, yeah)
But well, it could be (yeah, yeah)
Regresé y de espalda' te rocé
I came back and brushed against you from behind
Por el cuello te besé
I kissed you on the neck
Ya tú sabe' que e' lo que e' (yeah, yeah)
You already know what it is (yeah, yeah)
¿Dónde estabas tú cuando estaba borracho?
Where were you when I was drunk?
Llego a casa y extraño tu' comentario' (todavía)
I get home and miss your comments (still)
Ya no tengo a nadie que me cuide a diario (nadie)
I have no one to look after me daily (no one)
Me la paso entre solo y solitario
I go between alone and solitary
Solitario, aunque siempre somo' vario'
Solitary, although we always are several
Ya van vario' calendarios y eso no era necesario, yeah
Several calendars have passed and that wasn't necessary, yeah
Pensando en ti, la última vez que te vi
Thinking of you, the last time I saw you
To' lo' beso' que te di y hoy nos toca repetir
All the kisses I gave you, and now we get to repeat
Ya yo me preparé pa' tenerte otra vez
I've already prepared to have you again
Me comí a todo el mundo y ni así te olvidé
I devoured everyone, and still I didn't forget you
Yo me preparé pa' tenerte otra vez
I prepared to have you again
Y aunque vi todo el mundo, por ti regresé (yeah, yeah)
And even though I saw everyone, for you I came back (yeah, yeah)
Regresé, y esto no es un TBT
I came back, and this isn't a TBT
Si esto es malo, no lo sé
If this is bad, I don't know
Pero bueno, puede ser (yeah, yeah)
But well, it could be (yeah, yeah)
Regresé y de espaldas te rocé (Eh-eh, L-Gante, klk)
I came back and brushed against you from the back (Eh-eh, L-Gante, what's up)
Por el cuello te besé
I kissed you on the neck
Ya tú sabe' que e' lo que e' (yeah, yeah)
You already know what it is (yeah, yeah)
Tú siempre te acuerda' de mí si quedas sola
You always remember me if you're alone
Se te vienen mi' recuerdo' y llama' a cualquier hora
My memories come to you, and you call at any hour
Yo ando por la calle de noche y de día
I'm walking down the street day and night
Y si te veo de nuevo, de nuevo te lo haría
And if I see you again, I would do it again
Para que otra vez sienta' como te como
So you would feel again how I devour you
Te me pone' felina cuando yo te domo
You get feline when I tame you
Como tú no existe otra que me deje loco
There's no other like you that drives me crazy
Vamono' a la cima y prendamo' otro (ya, ya)
Let's go to the top and light up another one (yeah, yeah)
Ya me preparé pa' tenerte otra vez
I've already prepared to have you again
Me comí a todo el mundo y ni así te olvidé
I devoured everyone, and still I didn't forget you
Yo me preparé pa' tenerte otra vez
I prepared to have you again
Y aunque vi todo el mundo, por ti regresé
And even though I saw everyone, for you I came back
Regresé, y esto no es un TBT
I came back, and this isn't a TBT
Si esto es malo, no lo sé
If this is bad, I don't know
Pero bueno, puede ser (yeah, yeah)
But well, it could be (yeah, yeah)
Regresé y por el cuello la besé
I came back and kissed you on the neck
Si está mal, no lo sé
If it's wrong, I don't know
Mami, dime (duro) que e' lo que e' (yeah, yeah)
Baby, tell me (hard) what it is (yeah, yeah)
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Justin Quiles, mami
Justin Quiles, baby
L-Gante, klk
L-Gante, what's up
Xaxo Sounds, (eh) Dharma
Xaxo Sounds, (eh) Dharma
D.T Bilardo (duro)
D.T Bilardo (hard)
Yatra, Yatra
Yatra, Yatra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ahí
- thereB1
- amo
- loveA2
- ando
- I go
- aquí
- hereA1
- así
- like thisA1
- aunque
- althoughB1
- besé
- kissed
- beso
- kissB1
- brillando
- shining
- bueno
- goodA1
About this song
Colombian pop singer behind ballads like Robarte un Beso and crossover tracks in English and Spanish.