
Danielle Marsh
《Stay》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 流派
- Indie Pop
- 时长
- 1:45
Said to meet you at 9 o'clock at your house
说好九点在你家见面
Read your text said 9: 30 and you're still out
读到你的短信说九点半可你还是没回来
Can't believe I'm still parked here
简直不敢相信我还停在这儿
Waiting at your place (oooh)
等在你家门口(哦哦)
You show up with a couple friends
你带着几个朋友出现
Right now I'm seeing red
此刻我心头一片发红
I know you can tell (oooh)
我知道你一定看得出来(哦哦)
You whisper my favorite words
你轻声说着我最爱的字句
Calm down pretty girl
冷静点,漂亮的女孩
You know you're my whole world
你知道你就是我的全世界
Boy I can't stay mad at you
宝贝,我就是气不起来
Why you gotta look that good
为啥你看起来这么好看
I was ready to drive away 'til I looked into your eyes again
我本来都准备开车走人了,直到我又看进你的眼睛
Now I can't stay mad at you (oooh)
现在我还是气不起来(噢噢)
I can't stay I can't stay
我就是停不下 我就是停不下
I can't stay mad at you
我就是气不起来
I can't stay I can't stay mad
我就是停不下 我就是停不下气不起来
You forget things kinda messy you're reckless
你老是把事弄得有点乱,你也挺不计后果
Something about it's kinda sexy I like it
有种说不清的性感,我就喜欢这一点
You know how to make me crazy
你知道怎么把我弄得发疯
We've been down this road (oooh)
我们走过这条路(哦哦)
(Oooh) you say a couple words
(哦哦)你说上几句
I say something worse
我却说得更狠
You say you're sorry first
你先开口说“对不起”
Boy I can't stay mad at you
伙计,我就是气不起来
Why you gotta look that good
你干嘛看起来那么好看
I was ready to drive away 'til I looked into your eyes again
我本来都准备开走了,直到我又看进了你的眼睛
Now I can't stay mad at you (oooh)
现在我还是气不起来(哦哦)
I can't stay I can't stay
我不能走 我不能走
I can't stay mad at you
我就是气不起来
I can't stay I can't stay
我没法留下 我没法留下
No matter what I do
不管我怎么做
I can't stay I can't stay
我没法留下 我没法留下
I can't stay mad at you
我没法对你生气
Mad at you
对你生气
Mad at you
对你生气
Whisper my favorite words
把我最爱的字句轻声说给我听
Calm down pretty girl
冷静点,漂亮的女孩
You know you're my whole world
你知道你就是我的全世界
Boy I can't stay mad at you
宝贝,我没法一直对你生气
Why you gotta look that good
你怎么偏偏看起来这么好
I was ready to drive away 'til I looked into your eyes again
我本来都准备要开走了,直到我又望进你的眼睛
Now I can't stay mad at you (oooh)
现在我没法再对你生气了(哦哦)
I can't stay I can't stay
我没法了 我没法了
I can't stay mad at you
我没法再对你生气
I can't stay I can't stay
我没法了 我没法了
No matter what I do
不管我做什么
I can't stay, I can't stay
我没法了 我没法了
I can't stay mad at you
我没法再对你生气
Mad at you
对你生气
Mad at you
生你气
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- said
- 说
- meet
- 遇见A1
- o'clock
- 整点A1
- house
- 房子A1
- you're
- 你是
- can't
- 不能
- believe
- 相信A1
- i'm
- 我是
- parked
- 停放A1
- place
- 地方A1
测测自己
这首 Stay 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。