
Delaney Bailey
《j's lullaby (darlin' i'd wait for you)》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2022
- 流派
- Indie Pop, Ballad
- 时长
- 4:50
Darlin', I'd wait for you
亲爱的,我愿为你守候
Even if you didn't ask me to
就算你从没开口让我去做
Tie a lasso around the moon
把套索系在月亮上
And bring it on down to you
再把它牵到你身边
I'd bottle the feelin' you give me
我会把你给我的那种感觉封存起来
And shelve that stuff for years to come
然后把它珍藏许久
'Cause, baby, when your arms are around me
因为,宝贝,当你把双臂环住我
I'd swear that I'm holding the sun
我会发誓我正握着太阳
I'd give you the sun if you asked me
如果你开口要,我就把太阳给你
You could have all of the time
你可以拥有我全部的时间
You could have the stars and the trees
你本可以把星星和树木都收下
When dividin' up the universe
当你分配这整个宇宙之时
You could have mine
你可以拿走我的
You could have mine
你可以拿走我的
Darlin', I wish that you
亲爱的,我但愿你能
Could give me some more time
再给我一些时间
To herd the whole sky in my arms
让我把整片天空都揽进怀里
And release it when you're mine
等到你是我的时再放开
I'd tell you, "I thought I loved you too"
我会告诉你:“我也以为我爱你”
I just didn't have the words to say
只是我没有话能说
I'd put the piece in your backyard
我把那份心意放进你家后院
In hopes to be enough for you to stay
只盼能足够,让你愿意留下
I'd give you the sun if you asked me
只要你开口,我愿把太阳给你
You could have all of the time
你可以拥有所有的时间
You could have the stars and the trees
你可以拥有星辰与树影
When dividin' up the universe
当我们分割宇宙的时刻
You could have mine
你都能拿走我的
You could have mine
你都能拿走我的
I'd give you the sun
我愿把太阳给你
I'd give you the sun
我愿把太阳给你
I'd give you the sun if you asked me (I'd give you the sun)
如果你开口,我愿把太阳给你(我愿把太阳给你)
You could have all of the time
你本就可以拥有全部的时间
You could have the stars and the trees (I'd give you the sun)
你还可以拥有星辰与树林(我愿把太阳给你)
When dividing up the universe
当宇宙要被分配
You could have mine
你可以拥有我的
You could have mine
你可以拥有我的
You could have mine
你可以拥有我的
Goodnight
晚安
Goodnight
晚安
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- darlin
- 亲爱的
- i'd
- 我会B2
- wait
- 等待A1
- even
- 甚至A1
- didn't
- 没有
- ask
- 询问A1
- tie
- 系A2
- lasso
- 套索
- around
- 周围A1
- moon
- 月亮A2
测测自己
这首 j's lullaby (darlin' i'd wait for you) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Delaney Bailey is an American singer-songwriter from Chicago who makes dreamy folk and confessional indie pop. She is known for her 2022 viral hit j’s lullaby (darlin’ i’d wait for you) and subsequent EPs What We Leave Behind (2023) and Chiaroscuro (2024).