
Pentatonix
《White Winter Hymnal (Fleet Foxes Cover)》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Indie Pop, Soundtrack
- 时长
- 3:10
I was following the, I was following the
我在跟着那群人,我在跟着那群人
I was following the, I was following the
我在跟着那群人,我在跟着那群人
I was following the, I was following the
我在跟着那群人,我在跟着那群人
I was following the, I was following the
我在跟着那群人,我在跟着那群人
I was following the pack, all swallowed in their coats
我在跟着队伍,人人都把自己吞进了外套
With scarves of red tied 'round their throats
围巾一抹红色,绕在他们的喉间
To keep their little heads from falling in the snow
好让他们小小的脑袋不至于栽进雪里
And I turned 'round and there you go
我一转身——可你就这样出现了
And, Michael, you would fall
而且,迈克尔,你会摔下去
And turn the white snow red
把那片白雪染成红色
As strawberries in the summertime
如同夏日里的草莓
Ooh, ooh, ooh
哦,哦,哦
Ooh, ooh, ooh
哦,哦,哦
I was following the pack, all swallowed in their coats
我跟着那群人走去,连同他们都隐进外套里
With scarves of red tied 'round their throats
围着一条条红色围巾,系在喉间
To keep their little heads from falling in the snow
好让他们小小的脑袋不会跌进雪里
And I turned 'round and there you go
而我一转身——你就走开
And, Michael, you would fall
迈克尔啊,你会跌倒
And turn the white snow red
再把那片白雪染成红
As strawberries in the summertime
如同夏日里的草莓
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
Ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢
I was following the pack, all swallowed in their coats
我曾随波逐队,像被他们吞没在外套里
With scarves of red tied 'round their throats
用红色的围巾系在脖颈周围
To keep their little heads from falling in the snow
好让他们小小的脑袋别在雪里低垂
And I turned 'round and there you go
可我一转身,你就走远
And, Michael, you would fall
而且,迈克尔,你会跌落
And turn the white snow red
把那皑皑白雪染成红
As strawberries in the summertime
如同夏日里的草莓
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- following
- 接下来的A2
- pack
- 包A2
- swallowed
- 吞下B2
- coats
- 外套A1
- scarves
- 围巾
- red
- 红色A1
- tied
- 系A2
- round
- 圆的A2
- throats
- 喉咙B1
- keep
- 保持A1
测测自己
这首 White Winter Hymnal (Fleet Foxes Cover) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Pentatonix is an American a cappella group from Arlington, Texas, working across pop, doo-wop, and EDM. The five-member vocal ensemble is known for intricate harmonies and beatboxing, built from a lineup that includes Kirstin Maldonado, Mitch Grassi, Scott Hoying, Avi Kaplan, and Kevin Olusola.