
Zard
《「負けないで」Music Video》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 中级
- 流派
- J-Pop
- 时长
- 3:49
ふとした瞬間に視線がぶつかる
不经意的瞬间,视线与你相撞
幸福のときめき覚えているでしょ
你还记得那份幸福的悸动吧
パステルカラーの季節に恋した
在粉彩色的季节里,我爱上了你
あの日のように輝いてる
像那一天一样,依旧耀眼
あなたでいてね
请一直做你自己
負けないでもう少し
再坚持一下,别认输
最後まで走り抜けて
把脚步一路跑到最后
どんなに離れてても
再怎么相隔遥远
心はそばにいるわ
我的心也会在你身旁
追いかけて遥かな夢を
去追逐那遥远的梦想
何が起きたってヘッチャラな顔して
不管发生什么都一副若无其事的样子
どうにかなるサとおどけてみせるの
想办法吧,装作若无其事把一切演出来
今宵は私と一緒に踊りましょ
今晚就和我一起跳舞吧
今もそんなあなたが好きよ
到如今,我仍然喜欢这样的你啊
忘れないで
不要忘记
負けないでほらそこに
别认输,看,就在那儿
ゴールは近づいてる
目标正在逼近
どんなに離れてても
再怎么相隔遥远
心はそばにいるわ
心与你同在
感じてね見つめる瞳
用心感受吧,凝望的双眸
負けないでもう少し
不认输,再多撑一会儿
最後まで走り抜けて
一直奔跑到最后
どんなに離れてても
就算相隔再远
心はそばにいるわ
心就在你身旁
追いかけて遥かな夢を
追逐那遥远的梦
負けないでほらそこに
別輸掉啊,看,就在那裡
ゴールは近づいてる
终点正在逼近
どんなに離れてても
再怎么相隔遥远也好
心はそばにいるわ
心与你同在
感じてね見つめる瞳
用心去感受那凝视你的双眸
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ふとしたふとした
- 偶然的
- ときめき
- 悸动
- パステルカラーパステルカラー
- 粉彩
- 季節きせつ
- 季节N4
- よう
- 像
- まで
- 直到
- どんなに
- 多么
- 夢ゆめ
- 梦N4
- ヘッチャラヘッチャラ
- 没事
测测自己
这首 「負けないで」Music Video 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Zard is a Japanese pop rock group led by vocalist and lyricist Izumi Sakai, active from 1991, and known for chart-topping million-selling albums and Sakai’s written lyrics.