Chyi Chin 齐秦
狼 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Intermediate
- Genre
- Mandopop
- Length
- 5:34
我是一匹来自北方的狼
I am a wolf from the northern lands,
走在无垠的旷野中
Wandering through the endless wilderness.
凄厉的北风吹过
The piercing north wind sweeps by,
漫漫的黄沙掠过
The endless yellow sands drift past.
我是一匹来自北方的狼
I am a wolf from the northern lands,
走在无垠的旷野中
Wandering through the endless wilderness.
凄厉的北风吹过
The piercing north wind sweeps by,
漫漫的黄沙掠过
The endless yellow sands drift past.
我只有咬着冷冷的牙
I can only bite down with icy teeth,
报以两声长啸
In return, I let out two long howls.
不为别的
Not for anything else,
只为那传说中美丽的草原
Only for the beautiful grassland of legend.
我是一匹来自北方的狼
I am a wolf from the north,
走在无垠的旷野中
Walking through the boundless wilderness.
凄厉的北风吹过
The piercing north wind sweeps by,
漫漫的黄沙掠过
Endless yellow sand drifts past.
我是一匹来自北方的狼
I am a wolf from the north,
走在无垠的旷野中
Walking through the boundless wilderness.
凄厉的北风吹过
The piercing north wind sweeps by,
漫漫的黄沙掠过
Endless yellow sand drifts past.
我只有咬着冷冷的牙
I can only bite my cold teeth
报以两声长啸
And respond with two long howls
不为别的
Not for anything else
只为那传说中美丽的草原
Just for that beautiful prairie from the legends
不为别的
Not for anything else
只为那传说中美丽的草原
Just for that beautiful prairie from the legends
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 吹chuī
- blow2
- 来自lái zì
- come from2
- 长cháng
- long2
- 黄huáng
- yellow2
- 北běi
- north1
- 我是wǒ shì
- I am
- 一匹yì pǐ
- one horse
- 狼láng
- wolf6
- 走在zǒu zài
- walk on
- 无垠wú yín
- boundless
Test yourself
How much of 狼 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Chyi Chin is a Taiwanese singer, songwriter, and actor. She is known for her work in Mandopop and her film and television roles.