Elton John

Songtext von No Shoe Strings on Louise mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Anfänger

Erschienen

1970

Genre

Pop

Länge

3:32

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Lady love rides a big red Cadillac

   Meine Liebe fährt in einem großen roten Cadillac mit

2. Buys the hoedown show salt and beans

   Kauft dem Jahrmarkt Salz und Bohnen für den Schmaus

3. Goes to church to pray for Lucifer

   Geh’ zur Kirche, um zu beten, zu Lucifer

4. She milked the male population clean

   Sie hat die Männerwelt ganz blank gemolken

5. So ride in line shake yourself by the hand

   Also reih dich ein, schüttel dich selbst bei der Hand

6. Live your life inside a paper can

   Leb dein Leben in einer Blechdose aus Papier

7. But you'll never get to pick and choose

   Doch du wirst nie dir auszusuchen können, was du willst

8. She's bought you and sold you

   Sie hat dich gekauft und dich verkauft

9. There ain't no shoe strings on Louise

   An Louise gibt’s keine Schuhschnüre, die man noch binden könnt

10. Come on down, come on down from the ladder

    Komm runter, komm runter von der Leiter

11. Henry get your head, get your head out of them clouds

    Henry, heb den Kopf, heb den Kopf aus den Wolken

12. What she wants is to go kissing on a swine herd

    Was sie will, ist, auf einem Schweineherd herumzuküssen

13. You might as well kiss the boss man's cow

    Dann küss doch genauso die Kuh vom Boss

14. So ride in line shake yourself by the hand

    Also reih dich ein, schüttel dich, gib der Hand

15. Live your life inside a paper can

    Geh in deinem Leben nur in einer Papierdose auf

16. But you'll never get to pick and choose

    Doch du wirst nie aussuchen können

17. She's bought you and sold you

    Sie hat dich gekauft und verkauft

18. There ain't no shoestrings on Louise, come on, gal

    Für Louise gibt’s keine Schuhschnüre—komm schon, Mädel

19. All those city women who want to make us poor men

    All die Städterinnen, die uns arm machen wollen, Männer

20. And this land's got the worse for the worrying

    Und dieses Land hat vom Sorgen die schlechtere Hand

21. Yeah, I got married at the early age of fourteen

    Ja, ich hab mich mit vierzehn schon früh vermählt

22. And I've been worrying about the way you'll be loving them

    Und ich mach mir Sorgen, wie du sie lieben wirst

23. Yeah, so ride in line shake yourself by the hand

    Ja, also reih dich ein, schüttel dich selbst an der Hand

24. Live your life inside a paper can

    Leb dein Leben in einer Papierdose

25. But you'll never get to pick and choose

    Doch du wirst nie aussuchen und wählen können

26. She's bought you and sold you

    Sie hat dich gekauft und verkauft

27. There ain't no shoe strings on Louise, oh, yeah

    Keine Schuhbänder gibt’s an Louise, oh ja

28. There ain't no shoe strings on Louise, yeah, oh...

    Keine Schuhbänder gibt’s an Louise, ja, oh...

Lyrics powered by www.musixmatch.com