Madonna
Songtext von Love Don’t Live Here Anymore mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 1984
- Genre
- Pop
- Länge
- 4:51
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Just a vacancy
Nur eine freie Stelle
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
When you lived inside of me
Als du in mir gelebt hast
There was nothing I could conceive that you wouldn't do for me
Ich konnte mir nichts vorstellen, was du nicht für mich tun würdest
Troubles seem so far away
Probleme scheinen so weit weg.
You changed that right away
Du hast das sofort geändert
Baby
Baby
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Just a vacancy
Nur eine freie Stelle
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Just emptiness and memories of what we had before
Nur Leere und Erinnerungen an das, was wir mal hatten
You went away
Du bist weg gegangen
Found another place to stay
Schon wieder einen neuen Ort gefunden, um zu bleiben
Another home
Noch ein Zuhause
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
(Love don't live here anymore)
(Liebe wohnt hier nicht mehr)
Just a vacancy
Nur eine freie Stelle
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Through the windmill of my eyes
Durch die Windmühle meiner Augen
Everyone can see the loneliness inside me (me)
Jeder kann die Einsamkeit in mir sehen (in mir)
Why'd you have to go away? (Away)
Warum musstest du weggehen? (Weg)
Don't you know I miss you so?
Weißt du nicht, wie sehr ich dich vermisse?
I need your love
Ich brauch deine Liebe
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
(Love don't live here anymore)
(Liebe wohnt hier nicht mehr)
Just a vacancy
Nur eine freie Stelle
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
Live here anymore
Will ich hier nicht mehr leben
Don't live here anymore
Wohn nicht mehr hier
(Love don't live here anymore) don't live here anymore
(Liebe wohnt nicht mehr hier) wohn nicht mehr hier
No, no
Nein, nein
You don't, you don't live here anymore
Du—du—du wohnst hier nicht mehr
You abandoned me
Du hast mich verlassen
Love don't live here anymore
Liebe wohnt hier nicht mehr
No, it don't live here anymore
Nein, hier wohnt es nicht mehr
Love don't live (love don't live here anymore) here anymore
Liebe wohnt nicht mehr hier (Liebe wohnt nicht mehr hier) nicht mehr hier
You don't live here anymore
Du wohnst nicht mehr hier
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- don't
- nichtA1
- abandoned
- verlassenB2
- eyes
- AugenA1
- far
- weitA1
- go
- gehenA1
- know
- wissenA1
- love
- LiebeA1
- another
- ein andererA1
- away
- wegA1
- anymore
- nicht mehrA2
Über diesen Song
Madonna is an American pop artist who has worked across pop, dance, house, and electronic music. She is known for reshaping mainstream pop through constant reinvention and for defining cultural trends with a wide range of themes and visuals.