
Sabrina Carpenter
Songtext von All We Have Is Love mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2016
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:03
They could tear this house down brick by brick
Sie könnten dieses Haus Stein für Stein niederreißen
But we won't even miss a thing
Aber wir werden nicht mal irgendwas vermissen
They said we'd never make it, but our hearts won't quit
Sie sagten, wir schaffen das nie—doch unsere Herzen geben nicht auf
A never-ending fantasy
Eine nie endende Fantasie
We could be royalty, king and queen of nowhere
Wir könnten königlich sein—König und Königin von nirgendwo
Lose it all, everything
Verlier alles, wirklich alles
As long as we got you and I, you and me
Solang wir dich und ich haben, du und ich
They can tear this whole house down
Die können dieses ganze Haus niederreißen
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love now
Jetzt haben wir nur noch Liebe
When shadows and demons are chasing
Wenn Schatten und Dämonen mir nachjagen
There's no way that our hearts will be breaking
Es gibt keinen Weg, wie unsere Herzen brechen werden
'Cause all we have is love now
Denn alles, was wir jetzt haben, ist Liebe
We don't need a dream to be wide awake
Wir brauchen keinen Traum, um hellwach zu sein
When every day is ecstasy
Wenn jeder Tag purer Rausch ist
We won't let the stars crossed change our fate
Wir lassen nicht zu, dass die Sterne, die sich gekreuzt haben, unser Schicksal ändern
It's heaven when you're next to me
Es ist wie Himmel, wenn du neben mir bist
We could be royalty, king and queen of nowhere
Wir könnten königlich sein—König und Königin von nirgendwo
Lose it all, everything
Verlier alles, wirklich alles
As long as we got you and I, you and me
Solang wir dich und ich haben, du und ich
They can tear this whole house down
Die können dieses ganze Haus niederreißen
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love now
Jetzt haben wir nur noch Liebe
When shadows and demons are chasing
Wenn Schatten und Dämonen mir nachjagen
There's no way that our hearts will be breaking
Es gibt keinen Weg, wie unsere Herzen brechen werden
'Cause all we have is love now
Denn alles, was wir jetzt haben, ist Liebe
They could tear this house down brick by brick
Sie könnten dieses Haus Stein für Stein niederreißen
But we won't even miss a thing
Aber wir werden nicht mal irgendwas vermissen
They said we'd never make it, but our hearts won't quit
Sie sagten, wir schaffen das nie—doch unsere Herzen geben nicht auf
A never-ending fantasy
Eine nie endende Fantasie
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love
Alles, was wir haben, ist Liebe
All we have is love now
Jetzt haben wir nur noch Liebe
When shadows and demons are chasing
Wenn Schatten und Dämonen mir nachjagen
There's no way that our hearts will be breaking
Es gibt keinen Weg, wie unsere Herzen brechen werden
'Cause all we have is love
Weil alles, was wir haben, Liebe ist
'Cause all we have is love
Weil alles, was wir haben, Liebe ist
'Cause all we have is love now
Denn alles, was wir jetzt haben, ist Liebe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- heaven
- HimmelB2
- next
- nächste(r)A1
- don't
- nichtA1
- house
- HausA1
- said
- sagteA1
- shadows
- SchattenB2
- even
- sogarA1
- breaking
- BruchA1
- every
- jederA1
- day
- TagA1
Über diesen Song
Sabrina Carpenter is an American singer-songwriter and actor whose work spans pop and dance-pop, including hits like “Espresso” and the album Short n’ Sweet. She is known for combining sharp, confessional songwriting with a background in teen television and stage acting.