Sabrina Carpenter

Songtext von because i liked a boy mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2022

Genre

Pop

Länge

3:17

Mit synchronem Songtext abspielen

1. I said I wanted Thin Mints and you said you knew a guy

   Ich sagte, ich will Thin Mints, und du meintest, du kennst da ’nen Typ

2. You showed up with a boombox and stars in your eyes

   Du bist mit einem Boombox und Sternen in deinen Augen aufgetaucht

3. Who knew cuddling on trampolines could be so reckless?

   Wer hätte gedacht, dass Kuscheln auf Trampolinen so tollkühn sein kann?

4. We bonded over Black Eyed Peas and complicated exes

   Wir haben uns über die Black Eyed Peas verbunden—und über komplizierte Exen

5. Fell so deeply into it

   So tief bin ich da reingefallen

6. It was all so innocent

   Es war alles so unschuldig

7. Now I'm a homewrecker, I'm a -

   Jetzt bin ich der Beziehungskiller, ich bin ein—

8. I got death threats fillin' up semitrucks

   Ich hab Morddrohungen, die Semitrucks füllen

9. Tell me who I am, guess I don't have a choice

   Sag mir, wer ich bin, glaub, ich hab keine Wahl

10. All because I liked

    nur weil ich dich mochte,

11. I'm the hot topic on your tongue

    Ich bin das heiße Gesprächsthema auf deiner Zunge

12. I'm a rebound gettin' 'round stealin' from the young

    Ich bin der Ersatz, ich dreh mich so rum, klau’ ich von den Jungen

13. Tell me who I am, guess I don't have a choice

    Sag mir, wer ich bin, glaub, ich hab keine Wahl

14. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

15. Ah, mm

    Ah, mm

16. I'm not catastrophizing, everything's derailing

    Ich katastrofisiere nicht—alles läuft aus dem Ruder

17. Was only tryna hold you close while your heart was failing

    Ich wollte dich nur festhalten, als dein Herz schon am Aufgeben war

18. It's not internet illusion, just two kids going through it

    Kein Internet-Illusionsding, nur zwei Kids, die damit durchkommen

19. You said I'm too late to be your first love, but I'll always be your favorite

    Du hast gesagt, ich sei zu spät, um deine erste Liebe zu sein—doch ich werde immer deine Lieblingsliebe sein

20. Now I'm a homewrecker, I'm a -

    Jetzt bin ich der Beziehungskiller, ich bin ein—

21. I got death threats fillin' up semitrucks

    Ich hab Morddrohungen, die Semitrucks füllen

22. Tell me who I am, guess I don't have a choice

    Sag mir, wer ich bin, glaub, ich hab keine Wahl

23. All because I liked

    nur weil ich dich mochte,

24. I'm the hot topic on your tongue

    Ich bin das heiße Gesprächsthema auf deiner Zunge

25. I'm a rebound gettin' 'round stealin' from the young

    Ich bin der Ersatz, ich dreh mich so rum, klau’ ich von den Jungen

26. Tell me who I am, guess I don't have a choice

    Sag mir, wer ich bin, glaub, ich hab keine Wahl

27. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

28. Ah, ah, ah

    Ah, ah, ah

29. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

30. Fell so deeply into it

    So tief bin ich da reingefallen

31. It was all so innocent

    Es war alles so unschuldig

32. Dating boys with exes

    Ich datete Jungs mit Ex-Freundinnen

33. No, I wouldn't recommend it

    Nein, das würd ich nicht empfehlen

34. I'm a homewrecker, I'm a -

    Ich bin der Homewrecker, ich bin ein—

35. I got death threats fillin' up semitrucks

    Ich hab Morddrohungen, die Semitrucks füllen

36. Tell me who I am, guess I don't have a choice

    Sag mir, wer ich bin, glaub, ich hab keine Wahl

37. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

38. And all of this for what?

    Und das alles nur wofür?

39. When everything went down, we'd already broken up

    Als alles den Bach runterging, waren wir schon längst auseinander

40. Please tell me who I am, guess I don't have a choice

    Bitte sag mir, wer ich bin—ich glaub, ich hab keine Wahl

41. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

42. Ah (a boy), ah (a boy), ah

    Ah (ein Junge), ah (ein Junge), ah

43. All because I liked a boy

    Alles, weil ich einen Jungen mochte

Lyrics powered by www.musixmatch.com