LE SSERAFIM

Songtext von UNFORGIVEN mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Koreanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2023

Genre

K-Pop

Länge

4:00

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

   Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

2. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

   Unforgiven, ich geh denselben Weg

3. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

   Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

4. 새 시대로 기억될 unforgiven

   Wird an eine neue Zeit erinnert: unforgiven

5. Yeah, what you want?

   Yeah, what you want?

6. 불편함이 깃든 face, wanna shut me up

   Ein Gesicht, dem Unbehagen innewohnt… ich will, dass du mich zum Schweigen bringst

7. 사냥감을 거듭해 찾는 워리어S

   Wir üben weiter: ein Warrior, der nach der Beute sucht.

8. 너의 개임에 난 문제아 such a freak 골칫거리

   Dass ich dein Hund bin—ich bin ein Problemkind, so ein Freak… ein Dorn im Auge

9. Let me tell you 'bout LE SSERAFIM

   Lass mich dir von LE SSERAFIM erzählen

10. 내가 제일 싫은 건 낡은 대물림

    Das, was ich am meisten hasse: diese alte Weitergabe

11. 어둠 속 불을 켜 마치 rebellion

    Zünd im Dunkeln das Licht an—wie eine Rebellion

12. We gonna kick it, break it, rules gon' give up

    We gonna kick it, break it, rules gon' give up

13. Unforgiven, yes, I was bleeding

    Unforgiven, ja, ich blutete

14. 힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

    Kämpfe, denen ich machtlos immer unterlegen war—doch ich reite

15. 바란 적도 없어 용서 따위는

    Ich hab mir nichts gewünscht — Vergebung, sowas wie

16. 난 금기를 겨눠 watch me now (now, now, now)

    Ich richte das Verbot auf dich… watch me now (now, now, now)

17. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

18. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Unforgiven, ich geh denselben Weg

19. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

20. 새 시대로 기억될 unforgiven

    Wird an eine neue Zeit erinnert: unforgiven

21. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Komm mit mir, geh mit mir rüber dorthin, wo es noch weiter geht zu meinen „unvergebenen Mädchen“ (unvergeben)

22. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Komm, geh mit mir über die Grenze—together, meine „unforgiven boys“

23. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Unverziehen, unverziehen, unverziehen

24. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Unser Name, der über die Grenzen hinaus zurückbleibt

25. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Komm, geh mit mir—jenseits, my "unforgiven girls"

26. U-unforgiven-given-given

    U-unvergeben-gegeben-gegeben

27. 내 스타일로 livin', livin', livin'

    In meinem Stil: livin', livin', livin'

28. 내 방식 아주 원 없이

    In meiner Art, ganz ohne Grenzen

29. 또 한국말론 아주 "철없이" (what?)

    Noch auf Koreanisch, wirklich „unbesonnen“ (was?)

30. Get started, let's get started

    Los geht’s—fangen wir an

31. 미래, 그 앞에 새겨둬 나의 스토리

    Graviert die Zukunft vor mir — meine Story

32. 신념이 죄면 난 villain

    Wenn Glaube eine Sünde ist, dann bin ich ein Villain

33. I'm not that Cinderella type of a girl

    Ich bin nicht so ein Cinderella-Typ von Mädchen

34. Unforgiven, yes, I was bleeding

    Unforgiven, ja, ich blutete

35. 힘없이 늘 져야만 했던 싸움 but I ride

    Kämpfe, denen ich machtlos immer unterlegen war—doch ich reite

36. 바란 적도 없어 용서 따위는

    Ich hab mir nichts gewünscht — Vergebung, sowas wie

37. 난 금기를 겨눠 watch me now (now, now, now)

    Ich richte das Verbot auf dich… watch me now (now, now, now)

38. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

39. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Unforgiven, ich geh denselben Weg

40. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

41. 새 시대로 기억될 unforgiven

    Wird an eine neue Zeit erinnert: unforgiven

42. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Komm mit mir, geh mit mir rüber dorthin, wo es noch weiter geht zu meinen „unvergebenen Mädchen“ (unvergeben)

43. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Komm, geh mit mir über die Grenze—together, meine „unforgiven boys“

44. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Unverziehen, unverziehen, unverziehen

45. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Unser Name, der über die Grenzen hinaus zurückbleibt

46. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Komm, geh mit mir—jenseits, my "unforgiven girls"

47. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

48. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Unforgiven, ich geh denselben Weg

49. Unforgiven, I'm a villain, I'm a-

    Unverziehen – ich bin ein Villain, ich bin a-

50. Unforgiven, 난 그 길을 걸어

    Unforgiven, ich geh denselben Weg

51. Oh, I will never be a clown (never be a clown)

    Oh, ich werde niemals ein Clown sein (niemals ein Clown)

52. Oh, 보게 될 거야, 나다움 (될 거야, 나다움)

    Oh, du wirst es sehen—du wirst du sein (du wirst du sein)

53. Oh, 내 목소린 좀 loud (목소린 좀 loud)

    Oh, mein Klang soll ruhig etwas loud (lauter!)

54. Oh, I don't care, just shout it out

    Oh, mir egal—ruf’s einfach raus

55. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls" (unforgiven)

    Komm mit mir, geh mit mir rüber dorthin, wo es noch weiter geht zu meinen „unvergebenen Mädchen“ (unvergeben)

56. 나랑 선 넘어 같이 가자 my "unforgiven boys"

    Komm, geh mit mir über die Grenze—together, meine „unforgiven boys“

57. Unforgiven, unforgiven, unforgiven

    Unverziehen, unverziehen, unverziehen

58. 한계 위로 남겨지는 우리 이름

    Unser Name, der über die Grenzen hinaus zurückbleibt

59. 나랑 저 너머 같이 가자 my "unforgiven girls"

    Komm, geh mit mir—jenseits, my "unforgiven girls"

Lyrics powered by www.musixmatch.com