Maná

Songtext von Fe mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2002

Genre

Rock, Latin Pop

Länge

4:40

Mit synchronem Songtext abspielen

1. No puedo entender

   Ich kann das nicht verstehen

2. Este mundo cómo es

   Wie ist diese Welt so?

3. Que uno puede odiar

   Dass man auch hassen kann

4. Herir y traicionar, ¿por qué?

   Verletzen und verraten—warum?

5. ¿Cómo puede ser

   Wie kann das sein

6. Que haya gente que pueda matar?

   Dass es Leute gibt, die töten können?

7. Por diferencia de opinión

   Wegen einer Meinungsdifferenz

8. Por tierra o por religión, no sé

   Ob auf dem Boden oder aus Religion, ich weiß es nicht

9. Oh no, miranos

   Oh nein, sieh uns an

10. ¿Dónde está nuestro corazón?

    Wo ist unser Herz?

11. Oye mi canción

    Hör mein Lied

12. Ya no más sangre, grítalo

    Nicht mehr Blut — ruf’s raus

13. Fe

    Glaube

14. Dame fe, dame alas

    Gib mir Glauben, gib mir Flügel

15. Dame fuerza

    Gib mir Kraft

16. Para sobrevivir

    Um zu überleben

17. En este mundo

    In dieser Welt

18. ¿Cómo puede ser

    Wie kann das sein

19. Que haya tanta destrucción?

    Dass so viel Zerstörung geschieht?

20. En vez de resolver

    Dich aufzulösen statt zu lösen

21. Les enferma todo el poder

    Dass der Morgen nur durch deine Stimme aufwacht

22. Que esto quede claro

    Dass das hier ganz klar ist

23. Hay que amarnos como hermanos

    Wir müssen uns lieben wie Geschwister

24. Tenemos el valor, para darnos más amor

    Wir haben den Mut, uns noch mehr Liebe zu geben

25. Lo sé, ya lo sé

    Ich weiß, ich weiß das schon

26. Oh no, miranos

    Oh nein, sieh uns an

27. ¿Dónde esta nuestro corazón?

    Wo ist unser Herz?

28. Oye mi canción

    Hör mein Lied

29. Ya no más sangre, grítalo

    Nicht mehr Blut — ruf’s raus

30. Fe

    Glaube

31. Dame fe, dame alas

    Gib mir Glauben, gib mir Flügel

32. Dame fuerza

    Gib mir Kraft

33. Para sobrevivir

    Um zu überleben

34. En este mundo

    In dieser Welt

35. El mundo puede cambiar

    Die Welt kann sich ändern

36. Solo hay que intentarlo

    Man muss es nur versuchen

37. No hay que odiar, hay que amar

    Man muss nicht hassen — man muss lieben

38. No hay que odiar, hay que amar

    Man muss nicht hassen — man muss lieben

39. Hay que intentar, hay que intentar

    Man muss es versuchen, man muss es versuchen

40. No hay que perder la fe

    Man darf die Hoffnung nicht verlieren

41. Dame fe (dame fe, dame fe, yeah)

    Gib mir Glauben (gib mir Glauben, gib mir Glauben, yeah)

42. Dame alas (dame, dame, dame, dame, oh)

    Gib mir Flügel (gib, gib, gib, gib, oh)

43. Dame fuerza

    Gib mir Kraft

44. Para sobrevivir (para sobrevivir)

    Um zu überleben (um zu überleben)

45. En este mundo (para sobrevivir, yeah)

    In dieser Welt (um zu überleben, yeah)

46. Dame fe (dame fe, dame fe, yeah)

    Gib mir Glauben (gib mir Glauben, gib mir Glauben, yeah)

47. Dame alas (dame alas, dame alas)

    Gib mir Flügel (gib mir Flügel, gib mir Flügel)

48. Dame fuerza

    Gib mir Kraft

49. Para sobrevivir (para sobrevivir)

    Um zu überleben (um zu überleben)

50. En este mundo (para sobrevivir)

    In dieser Welt (um zu überleben)

Lyrics powered by www.musixmatch.com