Kris Wu 吴亦凡
Letra de We Alive con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:04
With something light, you feel the vibe (Sir)
Con algo ligero, sientes la vibra (Sir)
Always live, yeah we alive, yeah
Siempre en marcha, sí, estamos vivos, sí
On the side, we hold it down, yeah (Sir)
Al lado, lo mantenemos firme, sí (Sir)
Love or lies, yeah we alive, yeah (Sir)
Amor o mentiras, sí, estamos vivos, sí (Sir)
Yeah we come alive, you feel the vibe (Sir), ayy
Sí, nos encendemos, sientes la vibra (Sir), ayy
Live it up, I feel alive, yeah, ayy
Dalo todo, me siento vivo, sí, ayy
On a ride, gon' be a night, yeah (Sir), ayy
De viaje, va a ser una noche, sí (Sir), ayy
Love or lies, yeah we alive, yeah (Sir)
Amor o mentiras, sí, estamos vivos, sí (Sir)
Sewed up (Sir), been up (Sir)
Cosído (Sir), ya llevo rato (Sir)
Phone ring (Sir), pick up (Psych)
El teléfono suena (Sir), contesta (Psych)
No competition
Sin competencia
I'm on the high, you ain't got nothin' on me (Sir)
Estoy en lo alto, no tienes nada contra mí (Sir)
No competition
Sin competencia
We on the line, we run it up (Ooh)
Estamos en juego, lo hacemos subir (Ooh)
Coming up, coming up, I remember that road, yeah
Viene, viene, me acuerdo de ese camino, sí
I was living at home, yeah
Vivía en casa, sí
Wasn't too long ago, yeah
No pasó tanto tiempo atrás, sí
Oh-nah-nah, now we on a ride, yeah
Oh-nah-nah, ahora estamos de viaje, sí
It's like I'm always on the road
Es como si siempre estuviera en la carretera
But they love me back at home, yeah
Pero me quieren allá en casa, sí
With something light, you feel the vibe (Sir)
Con algo ligero, sientes el ambiente (Sir)
Always live, yeah we alive, yeah (Yeah we alive)
Siempre vivir, sí, estamos vivos, sí (Sí, estamos vivos)
On the side, we hold it down (Hold it, hold it)
De lado, lo mantenemos firme (Sujétalo, sujétalo)
Love or lies, yeah we alive, yeah (Sir)
Amor o mentiras, sí, estamos vivos, sí (Sir)
Yeah we come alive, you feel the vibe (You feel the vibe, sir), ayy
Sí, revivimos, sientes el ambiente (Sientes el ambiente, sir), ayy
Live it up, I feel alive, yeah, ayy
Disfrútalo, me siento vivo, sí, ayy
On a ride, gon' be a night, yeah (Sir), ayy
En el viaje, va a ser una noche, sí (Sir), ayy
Love or lies, yeah we alive, yeah (Who's this?)
Amor o mentiras, sí, estamos vivos, sí (¿Quién es?)
New money, old status
Dinero nuevo, estatus viejo
My lyrics are your status (Uh)
Mis letras son tu estatus (Uh)
Always knew I been had it
Siempre supe que me la daban con queso
I still can't break old habits (Ayy)
Aún no puedo romper viejos hábitos (Ayy)
These new rappers fugazi (Yeah)
Estos nuevos raperos son puro humo (Yeah)
They all fake but can't fake me (Ayy)
Todos son falsos, pero no pueden fingir conmigo (Ayy)
Funny, they say they made me
Qué gracioso: dicen que me crearon
I'm unfazed, it can't faze me (Nah)
Yo no me inmuto, nada me puede desanimar (Nah)
This life been a move
Esta vida no para de moverse
It was meant to be, I don't ever lose
Era para ser, yo nunca pierdo
It was meant to be, I didn't make the rules
Era para ser, yo no puse las reglas
Say we're getting old, but we never do
Dicen que estamos envejeciendo, pero nunca lo hacemos
They all know I'm in the city (Woof)
Todos saben que estoy en la ciudad (Guau)
I give back where I come from
Devuelvo de donde vengo
Got my back where I come from
Tengo el apoyo de donde vengo
You are summoning nothing
No invocas nada
Yeah we come alive, you feel the vibe (Sir)
Sí, volvemos a la vida, sientes el ambiente (Señor)
Live it up, I feel alive (I feel alive), yeah, ayy
Disfrútalo, me siento vivo (Me siento vivo), sí, ayy
On a ride, gon' be a night, yeah (Sir), ayy
De paseo, va a ser una noche, sí (Señor), ayy
Love or lies, yeah we alive (Hold it, hold it, hold it)
Amor o mentiras, sí, estamos vivos (Aguanta, aguanta, aguanta)
Yeah we come alive, you feel the vibe (You feel the vibe, sir), ayy
Sí, volvemos a la vida, sientes el ambiente (Sientes el ambiente, señor), ayy
Live it up, I feel alive, yeah, ayy
Disfrútalo, me siento vivo, sí, ayy
On a ride, gon' be a night, yeah (Sir)
En una vuelta, va a ser una noche, sí (Sir)
Love or lies, yeah we alive, yeah (Sir, who's this?)
Amor o mentiras, sí estamos vivos, sí (Sir, ¿quién es?)
Sir, sir, sir
Sir, sir, sir, sir
Sir
Who's this?
¿Quién es?
Sobre esta canción
Kris Wu (Wu Yifan) es un rapero, cantante y actor canadiense de origen chino. Es conocido por alcanzar la fama como miembro del grupo masculino de K-pop EXO, y posteriormente por seguir una carrera en solitario en China con apariciones en reality shows y en películas.