Letra de Hold Me Down (English version) con traducción en Español

I need a girl to hold me down down down

Necesito una chica que me sujete, sujete, sujete

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

Now now now

Ahora ahora ahora

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

只想能陪在你身旁

Solo quiero poder estar a tu lado

你需要时候请靠我肩膀

Cuando la necesites, apóyate en mi hombro

Can you hold me down down down?

¿Puedes sujetarme, sujetarme, sujetarme?

I really need a girl to hold me down, ay yeah

De verdad necesito una chica que me sujete, ay, sí

你迷人微微笑的样子很可爱

Tu forma de sonreír, tan encantadora, es adorable

出现在我生命里是上帝安排

Que aparezcas en mi vida es cosa del destino, como si Dios lo hubiera planeado

命运让你来到我心海

El destino te trajo a mi mar de corazón

陪你到天涯海角从来不会徘徊

Contigo hasta el fin del mundo, jamás me detendré

从不吝啬对你的宠爱

Nunca escatimo en consentirte

你回眸让我不能忘怀

Tu mirada atrás hace que no pueda olvidarte

聆听你话语我心跳加快

Escucharte me acelera el corazón

流言蜚语不予理睬

Chismes y rumores no les presto atención

只要有你在一切alright

Mientras estés tú, todo está alright

无论你需要什么我都会安排

Lo que necesites, te lo dejaré resuelto

你一通电话我就会来

Con una llamada tuya, yo voy

从来没有想过我会这样 但现在

Nunca pensé que sería así… pero ahora

I need a girl to hold me down down down

Necesito una chica que me sujete, sujete, sujete

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

Now now now

Ahora, ahora, ahora

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

只想能陪在你身旁

Solo quiero poder estar a tu lado

你需要时候请靠我肩膀

Cuando me necesites, apóyate en mi hombro

Can you hold me down down down?

¿Puedes sujetarme, sujetarme, sujetarme?

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

日出日落美不过你眼神

Del amanecer al atardecer, nada es tan bello como tu mirada

疼你爱你你就是我星辰

Dolerte, amarte… tú eres mis estrellas

眉眼发梢之间露出的天真

Entre tus cejas y tus pestañas, entre las puntas del cabello, se asoma una inocencia

每个样子都让我为你沉沦

Cada forma, cada gesto, me hace caer en ti

想像不到没有你每个清晨

No alcanzo a imaginar un amanecer sin ti

未来还要一起数每个年轮

El futuro aún contará, contigo, cada anillo de los años

Now now now

I really wanna love you down

只要有你在一切alright

Mientras estés tú, todo estará alright

无论你需要什么我都会安排

Dime lo que necesites y yo me encargo

你一通电话我就会来

Con una llamada tuya, me presento

从来没有想过我会这样 但现在

Nunca pensé que terminaría así, pero ahora…

I need a girl to hold me down down down

Necesito una chica que me sujete, sujete, sujete

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

Now now now

Ahora, ahora, ahora

I really need a girl to hold me down

Ahora de verdad necesito una chica que me sujete

只想能陪在你身旁

Solo quiero estar a tu lado

你需要时候请靠我肩膀

Cuando me necesites, apóyate en mi hombro

Can you hold me down down down?

¿Puedes sujetarme, sujetarme, sujetarme?

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito una chica que me sujete

Love me, love me, love me

Ámame, ámame, ámame

Give me motivation, yeah

Dame motivación, sí

I need a girl to hold me down down down

Necesito a una chica que me sujete, que me sujete, que me sujete

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito a una chica que me sujete, que me sujete

Now now now

Ahora, ahora, ahora

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito a una chica que me sujete, que me sujete

只想能陪在你身旁

Solo quiero poder estar a tu lado

你需要时候请靠我肩膀

Cuando me necesites, apóyate en mi hombro

Can you hold me down down down?

¿Puedes sujetarme, sujetarme, sujetarme?

I really need a girl to hold me down

De verdad necesito a una chica que me sujete, que me sujete

Hold you down

Te mantengo firme