Beastie Boys

Letra de Get It Together con traducción en Español

Idioma

Inglés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1994

Género

Pop

Duración

4:06

Reproducir con letra sincronizada

1. One-two, one-two, keep it on

   Uno-dos, uno-dos, sigue así

2. Listen to the shit be'cause we keep it 'til dawn

   Escucha la movida, porque lo guardamos hasta el amanecer

3. Listen to the Abstract, got it going on

   Escucha al Abstract, ya sé lo que está moviendo

4. Listen to the ladies, come on and let me spawn

   Escucha a las chicas, venga y déjame aparecer

5. On your eggs, then you go up the river

   Con tus huevos, luego te vas río arriba

6. Listen to the Abstract, that freaky nigga

   Escucha al Abstract, ese tipo raro

7. Now I'm Ad-Rock and I shock and I tick and I tock

   Ahora soy Ad-Rock y te sorprendo, y hago tic y hago tac

8. And I can't stop with the body rock

   Y no puedo dejar de moverme con el body rock

Aprende idiomas con músicaInglés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. See, I've got heart like John Starks

   Mira, tengo el corazón como John Starks

10. Hitting mad sparks

    Golpeando chispas a lo loco

11. Pass me the mic and I'll be rockin' the whole park

    Pásame el micro y voy a estar reventando todo el parque

12. Well, I'm the M to the C to the A and it's a must

    Bueno, soy la M a la C a la A y es una obligación

13. The rhymes that we bust on the topic of lust

    Las rimas que soltamos, hablando del tema del deseo

14. And my Moms is not butt, but fuck it

    Y mi mamá no es trasero, pero, en fin, jódase

15. Let me get down to the rhythm

    Déjame entrar en el ritmo

16. Yes, I get funky and I'm shooting all my jism

    Sí, me pongo bien funky y disparo todo mi j*

17. Like John Holmes, the X-rated nigga

    Como John Holmes, el tipo de X-rated

18. Listen to the shit 'cause I am the ill figure

    Escucha esta mierda, porque yo soy el tipo enfermo de la portada

19. Nobody's getting any bigger than this

    Nadie va a volverse más grande que esto

20. Get it together

    Pon orden

21. Get it together

    Pon orden

22. Phone is ringing, oh my God

    El teléfono está sonando, oh, Dios mío

23. Get it together

    Pon orden

24. See what's happening

    Mira lo que está pasando

25. Ad-Rock's down with the Ione

    Ad-Rock se pone al Ione

26. Listen to the shit "cause both of them is boney

    Escucha eso "porque a los dos les sobra el hueso"

27. Gotta do it like this like Chachi and Joanie

    Tengo que hacerlo así, como Chachi y Joanie

28. "cause she's the cheese and I'm the macaroni

    porque ella es el queso y yo la macarronada

29. So why all the fight and why all the fuss?

    Entonces, ¿por qué tanta pelea y por qué tanto alboroto?

30. "cause I ain't got no dust

    "porque no tengo ni una mota de polvo"

31. Yeah, you know I'm getting silly

    Sí, ya sabes que me estoy poniendo tonto

32. Got a Grandma Hazel and a Grandma Tilly

    Tengo a una abuela Hazel y a una abuela Tilly

33. Well, I'm the Grand Royal prez and I'm also a member

    Bueno, yo soy el presidente del Gran Royal y también soy miembro

34. Born on the cusp in the month of November

    Nacida en el filo, en el mes de noviembre

35. I do the Patty Duke, in case you don't remember

    Hago el papel de Patty Duke, por si no recuerdas

36. Well, I freak a funky beat like the shit was in a blender

    Bueno, me saco un beat funky como si eso estuviera en una licuadora

37. Well, I'm long gone, word is bond

    Bueno, yo ya me fui hace rato, palabra es palabra

38. Don't need a motherfuckin' fool tellin' me right from wrong

    No necesito a ningún maldito tonto diciéndome qué está bien y qué está mal

39. I don't think I'm slick nor do I play like I'm hard

    No creo que sea tan listo, ni hago como si fuera duro

40. But I'm-a drive the lane like I was Evan Bernard

    Pero yo voy a abrirme paso por el carril como si fuera Evan Bernard

41. And I be working on my game

    Y yo seguiré trabajando en mi juego

42. Because life is taxing

    Porque la vida cansa

43. Gotta get it together

    Tengo que poner todo en orden

44. And see what's happening

    Y ves lo que está pasando

45. Get it together

    Pon orden

46. Wait a minute, wait a minute

    Espera un minuto, espera un minuto

47. Wait a minute, wait a minute (get it together)

    Espera un momento, espera un momento (ponte las pilas)

48. Wait a minute, wait a minute

    Espera un minuto, espera un minuto

49. Wait a minute, wait a minute (get it together)

    Espera un momento, espera un momento (ponte las pilas)

50. Wait a minute, wait a minute

    Espera un minuto, espera un minuto

51. See what's happening

    Mira lo que está pasando

52. I go one-two like my name was Biz Mark

    Yo hago uno-dos, como si mi nombre fuera Biz Mark

53. But I had to do the shit, just let me embark

    Pero tuve que hacer esa mierda; déjame embarcarme

54. On the lyric and the noun and the verb

    En la letra, el sustantivo y el verbo

55. Let me kick the shit off 'cause, yo, I'm not the herb

    Déjame empezar la movida, porque, yo, no soy el herb

56. Well, it's not the herb but the spice with the flavor to spare

    Pues no es la hierba, sino la especia, con sabor de sobra

57. The Moog with the funk for your derrière

    El Moog con funk para tu trasero

58. While we're on that topic, yes, I like to mention

    Mientras hablamos de eso, sí, me gusta mencionarlo

59. When it comes to bonin', woo, I'm representing

    Cuando llega el bonin', woo, ¡yo lo represento!

60. Spacin', zonin', talkin' on the phone and

    Espaciando, zonzando, hablando por teléfono y

61. My brain is roamin' and I don't know where it's goin'

    Mi mente va deambulando y no sé a dónde va

62. Talking lots of shit, a little tweaking on the weekend (what?)

    Hablar un montón de tonterías, un poquito de retoque el fin de semana (¿qué? )

63. I gotta to get him by the reins be'cause I know that I'm freaking (yeah)

    Tengo que sujetarlo por las riendas porque sé que estoy totalmente (sí)

64. Well, I'm a funky soul and I'm a Scorpio

    Bueno, soy un alma bien funky y soy Escorpio

65. And when I get my flow I'm Dr. On-the-Go

    Y cuando yo encuentre mi flow soy Dr. On-the-Go

66. So, Q-Tip, what you on the mic for?

    Así que, Q-Tip, ¿para qué estás en el micro?

67. Be'cause I had to talk about the times when I rhyme

    Porque tuve que hablar de las veces en que rimo

68. And when the MC's come in my face, I'm like mace

    Y cuando entra el MC frente a mí, yo soy como una macana

69. Be'cause I back them off with the quills

    Porque les hago echarse para atrás con las plumas

70. 'Cause I have to tell you, nigga, "cause I'll keep you under prills

    Porque tengo que decirte, nigga, “porque te tendré entre mis prisas”

71. Resting on Nine One One Sixteenth Ave off the Farmer's Boulevard

    Descansando en Nine One One Sixteenth Ave, cerca de Farmer's Boulevard

72. Well, I'm from Manhattan, MCA's from Brooklyn

    Bueno, yo soy de Manhattan, MCA es de Brooklyn

73. Yeah, MCA, your shit be cookin'

    Sí, MCA, tu mierda está cocinando

74. Praying mantis on the court and I can't be beat

    Mantís religiosa en la cancha y no me pueden vencer

75. But, yo, Tip, what's up with the boots on your feet?

    Pero, oye, Tip, ¿qué pasa con las botas que llevas puestas?

76. Got the Timbos on the toes and this is how it goes

    Llevando los Timbo en la punta de los pies y así es como va

77. Oh, one-two, oh my god

    Oh, uno-dos, oh, Dios mío.

78. One-two, oh my god

    Uno-dos, oh, Dios mío

79. I got some shit

    Tengo algunas cosas

80. I've got the kung fu grip behind my green trap kit

    Tengo el agarre de kung fu detrás de mi equipo verde de trampa

81. Never, ever, ever smoking crack

    Nunca, nunca, nunca fumar crack

82. Never, ever, ever fucking wack

    Nunca, nunca, nunca, jodidamente mal

83. I eat the fuckin' pineapple Now & Laters

    Me como la maldita piña de ahora y de siempre

84. Listen to me now, don't listen to me later

    Escúchame ahora, no me escuches después

85. Fuck it, "cause I know I didn't make it fuckin' rhyme for real

    Me cago en todo, porque sé que no le di con rima de verdad

86. But, yo, technically I'm as hard as steel

    Pero, oye, técnicamente soy tan duro como el acero

87. Gonna get it together, watch it

    Voy a ponerme en orden, mira

88. Gonna get it together, Ma Bell

    Voy a ponerlo todo en orden, Ma Bell

89. I'm like Ma Bell, I got the ill communication

    Soy como Ma Bell, tengo la mala comunicación

90. Ma Bell, got the ill communication

    Ma Bell, mala comunicación

91. Ma Bell, got the ill communications (who's that?)

    Ma Bell, tengo las comunicaciones brutales (¿quién es?)

92. Ma Bell, got the ill communication (word 'em up, word-word 'em up)

    Ma Bell, mala comunicación (¡diles, diles, dilo dilo!)

93. Ma Bell

94. Keep it on and on

    Sigue, sigue y sigue

Lyrics powered by www.musixmatch.com